Kurse

📖 Japanisch–Deutsch Wörterbuch

必要

ひつよう hitsuyou
JLPT N4
な-Adjektiv

🌍 Bedeutung auf Deutsch

  • Notwendigkeit - Für etwas Unverzichtbares oder Erforderliches
  • Bedarf

🈶 Kanji

📘 Beispiele

  • この植物は水が必要です。
    Diese Pflanze braucht Wasser.
  • 授業への出席が必要です。
    Die Teilnahme am Unterricht ist erforderlich.
  • 文には必ず動詞が必要です。
    Ein Satz braucht immer ein Verb.
  • 明日までに会社の机の上の古い書類をすべて整理する必要がある。
  • 在留資格の申請書には、配偶者の氏名と生年月日を正確に記入する必要がある。
  • この問題はかなり難しいので、十分な準備が必要だ
  • 高齢者世代を支えるための社会制度が必要だ
  • 売上が減少した主な要因を分析する必要がある、
  • 彼は卵アレルギーなので注意が必要だ
    Er hat eine Eierallergie, daher ist Vorsicht nötig.
  • 銀行で口座を開くとき、身分証明書が必要です。
  • この仕事には特定の在留資格が必要だ。
  • 復興のために多くの資金が必要だ。
  • 経営の知識が必要だ。
  • 勝つためには明確な戦略が必要だ。
  • 改革には時間と努力が必要だ。
  • 表示内容に誤りがあれば修正する必要がある。
  • 医師免許が必要だ。
  • 自殺を防ぐための支援が必要だ。
  • 無理に人に付き合う必要はありません、自分の時間も大切にしてください。
  • 一応終わりましたが、まだ確認が必要です。
  • 本人確認が必要です。
  • 会議を欠席する場合は、事前に理由を伝える必要があります。
  • 問題を未然に防ぐために、事前の対策をしっかり行う必要があります。
  • 生産性を高めるために、社員の働き方を見直す必要があると考えられています。
  • システムは定期的にチェックして、問題がないか確認する必要があります。
  • 外国人が日本に長期間居住するためには、適切なビザが必要です。
  • 不要な書類は適切に処分する必要があり、個人情報の管理にも注意が求められます。
  • この仕事に応募するには、いくつかの要件を満たす必要があります。
  • 成功するためには、努力や経験などのさまざまな要素が必要です。
  • 大規模なプロジェクトを成功させるためには、十分な資源と効果的な管理が必要とされています。
  • 大きな決断を下す際には、その結果を受け入れる覚悟が必要だと考えられています。