📖 Japanisch–Deutsch Wörterbuch

迚も

とても totemo
JLPT N5
Adverb

🌍 Bedeutung auf Deutsch

  • sehr

🈶 Kanji

📘 Beispiele

  • この仕事の条件はとてもいいです。
    Die Bedingungen für diesen Job sind sehr gut
    Loading...
  • あの建物はとても高いです。
    Das Gebäude dort ist sehr hoch.
    Loading...
  • この問題はとても複雑です。
    Dieses Problem ist sehr kompliziert.
    Loading...
  • 兎はとても速く走ります
    Kaninchen laufen sehr schnell.
    Loading...
  • この市の市民はとても親切です。
    Die Bürger dieser Stadt sind sehr freundlich.
    Loading...
  • あの塔はとても高いです。
    Dieser Turm ist sehr hoch.
    Loading...
  • この戸はとても重いです。
    Diese Tür ist sehr schwer
    Loading...
  • この仕事はとても退屈です。
    Diese Arbeit ist sehr langweilig.
    Loading...
  • この部屋はとても広いです。
    Dieses Zimmer ist sehr geräumig.
    Loading...
  • この店はとても人気があります。
    Dieses Geschäft ist sehr beliebt.
    Loading...
  • 昼はとても暑いです。
    Mittags ist es sehr heiß.
    Loading...
  • このスープはとても熱いから、少し冷ましてから飲んだほうがいい
    Diese Suppe ist sehr heiß, deshalb solltest du sie erst etwas abkühlen lassen und dann trinken.
    Loading...
  • 今日は友達と会って、とても愉快な時間を過ごした。
    Heute habe ich mich mit einem Freund getroffen und eine sehr schöne Zeit verbracht.
    Loading...
  • 初対面の印象はとても大切だ。
    Der erste Eindruck ist sehr wichtig.
    Loading...
  • 試合中はとても緊張する。
    Während eines Spiels bin ich sehr nervös.
    Loading...
  • この川の水はとても清いです。
    Das Wasser dieses Flusses ist sehr klar.
    Loading...
  • このホテルは設備がとても充実しています。
    Dieses Hotel verfügt über eine hervorragende Ausstattung.
    Loading...
  • この動物はとても珍しくて、日本ではあまり見ることができません。
    Dieses Tier ist sehr selten und in Japan nicht oft zu sehen.
    Loading...
  • 今日はとても暖かいです。
    Heute ist es sehr warm.
    Loading...
  • 先週は仕事がとても忙しくて、ほとんど休む時間がありませんでした。
    Letzte Woche war ich bei der Arbeit sehr beschäftigt und hatte fast keine Zeit zum Ausruhen.
    Loading...
  • この薬はとても効果があります。
    Dieses Medikament ist sehr wirksam.
    Loading...
  • 彼はいつも黒の服を着ていて、とても落ち着いた印象があります。
    Er trägt immer schwarze Kleidung und wirkt dadurch sehr ruhig.
    Loading...
  • 運動した後は体が軽くなって、とてもスッキリした気分になります。
    Nach dem Sport fühlt sich der Körper leichter an und man fühlt sich sehr erfrischt.
    Loading...
  • この本の一部は難しいですが、全体的にはとても面白いです。
    Ein Teil dieses Buches ist schwierig, aber insgesamt ist es sehr interessant.
    Loading...
  • この電車はすべての駅に停車するので、とても便利です。
    Dieser Zug hält an allen Bahnhöfen, daher ist er sehr praktisch.
    Loading...
  • 僅かな差で試合に負けてしまい、とても悔しかったです。
    Wir haben das Spiel nur knapp verloren, und das hat mich sehr geärgert.
    Loading...
  • この椅子はとても座りやすいです。
    Dieser Stuhl ist sehr bequem.
    Loading...
  • 池の水はとてもきれいです。
    Das Wasser im Teich ist sehr sauber.
    Loading...
  • アフリカはとても大きいです。
    Afrika ist sehr groß.
    Loading...
  • 中国は人口がとても多いです。
    China hat eine sehr große Bevölkerung.
    Loading...
  • 今年の夏はとても暑いです。
    Dieser Sommer ist sehr heiß.
    Loading...
  • 昨日のパーティーはとても楽しかったです。
    Die Party gestern hat sehr viel Spaß gemacht.
    Loading...
  • この問題はとても微妙です。
    Diese Frage ist sehr heikel.
    Loading...
  • 今日はたくさん働いて、とても疲れました。
    Ich habe heute viel gearbeitet und bin sehr müde.
    Loading...
  • この音はとても煩いです。
    Dieses Geräusch ist sehr laut.
    Loading...
  • 子どもが生まれて、とても嬉しいです。
    Ich bin sehr glücklich, dass mein Kind geboren wurde.
    Loading...
  • 仕事の始めはとても大変です。
    Der Anfang einer Arbeit ist sehr schwierig.
    Loading...
  • 寺の門はとても古いです。
    Das Tor des Tempels ist sehr alt.
    Loading...
  • このナイフはとても鋭いです。
    Dieses Messer ist sehr scharf.
    Loading...
  • 例えば、この本はとても面白いです。
    Zum Beispiel ist dieses Buch sehr interessant.
    Loading...
  • 彼はとてもモテます。
    Er ist sehr beliebt.
    Loading...
  • この情報はとても有益です。
    Diese Information ist sehr nützlich.
    Loading...
  • サービスはとても好評です。
    Der Service kommt sehr gut an.
    Loading...
  • 山の上からの視野はとても広い。
    Die Aussicht vom Berggipfel ist sehr weit.
    Loading...
  • 彼女のスピーチはとても流暢だった。
    Ihre Rede war sehr fließend.
    Loading...
  • この機械はとても精密です。
    Diese Maschine ist sehr präzise.
    Loading...
  • 顕微鏡はとても小さいものを見られます。
    Mit einem Mikroskop kann man sehr kleine Dinge sehen.
    Loading...
  • この色はとても派手です。
    Diese Farbe ist sehr auffällig.
    Loading...
  • 北海道はとても寒いです。
    Hokkaido ist sehr kalt.
    Loading...
  • その映画がとても気に入りました。
    Der Film hat mir sehr gut gefallen.
    Loading...
  • 彼らはとても親切です。
    Sie sind sehr freundlich.
    Loading...
  • 日本の鉄道はとても便利だ。
    Das Eisenbahnsystem in Japan ist sehr praktisch.
    Loading...
  • バスの運転手はとても親切だ。
    Der Busfahrer ist sehr freundlich.
    Loading...
  • この部屋はとても清潔だ。
    Dieses Zimmer ist sehr sauber.
    Loading...
  • 昨日あまり寝なかったので、今日はとても眠いです。
    Ich habe gestern nicht viel geschlafen, deshalb bin ich heute sehr müde.
    Loading...