📖 Japanisch–Deutsch Wörterbuch

思う

おもう omou
JLPT N4
Group 1 (Godan verbs)
Verb (Grundform)

🌍 Bedeutung auf Deutsch

  • denken - Für persönliche Gedanken oder Gefühle
  • glauben
  • meinen

🈶 Kanji

📘 Beispiele

  • 彼はそれが正しいと思っています。
    Er glaubt, dass das richtig ist
    Loading...
  • 長時間残業を続けている同僚を見ると少し気の毒に思う
    Wenn ich einen Kollegen sehe, der ständig lange Überstunden macht, tut er mir ein wenig leid.
    Loading...
  • この荷物は思ったより重たくて、一人で運ぶのは大変だった
    Dieses Gepäck war schwerer als ich gedacht hatte, deshalb war es schwierig, es allein zu tragen.
    Loading...
  • 問題は思ったより単純だった。
    Das Problem war einfacher, als ich gedacht hatte.
    Loading...
  • 新しい靴下を買ったので、明日から使おうと思っています。
    Ich habe neue Socken gekauft, deshalb möchte ich sie ab morgen tragen.
    Loading...
  • その値段は妥当だと思います。
    Ich finde, dieser Preis ist angemessen.
    Loading...
  • 明日は晴れると思います。
    Ich denke, morgen wird es sonnig sein.
    Loading...
  • 兼々お会いしたいと思っていました。
    Ich wollte Sie schon lange einmal kennenlernen.
    Loading...
  • その通りだと思います。
    Ich denke, das stimmt genau so.
    Loading...