上がる

🌍 Bedeutung auf Deutsch

• Steigen
• Hinaufgehen - Wird für Preise, Temperaturen, Niveaus oder das Hinaufgehen verwendet.

🈶 Kanji

📘 Beispiele

• 夏に気温が上がります。
  Im Sommer steigt die Temperatur.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 物価が上がっています。
  Die Lebenshaltungskosten steigen.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 燃料の値段が上がっています。
  Die Brennstoffpreise steigen.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 職場の雰囲気が良いと、仕事の効率も自然に上がることが多い
  Wenn die Atmosphäre am Arbeitsplatz gut ist, steigt die Arbeitseffizienz oft ganz natürlich.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 今日は気温が高く、温度も上がっている。
  Heute ist die Temperatur hoch und sie steigt weiter.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 不動産の相場が上がっている。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 物価が上がると、必需品の購入も大変になる。
  Wenn die Preise steigen, wird auch der Kauf von Dingen des täglichen Bedarfs schwieriger.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 時間を効果的に使うことで、仕事の効率が上がります。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 食料品の値段が上がりました。
  Die Lebensmittelpreise sind gestiegen.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• エスカレーターで二階に上がる。
  Ich fahre mit der Rolltreppe in den zweiten Stock.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...