📖 قاموس ياباني - عربي
責任
せきにん
•
sekinin
JLPT N3
اسم
🌍 المعنى بالعربي
- مسؤولية - يُستخدم للإشارة إلى الواجب أو الالتزام الذي يجب على الشخص تحمله تجاه مهمة أو موقف: 「仕事に責任を持つ」→ "يتحمل المسؤولية عن العمل". ----------- يمكن استخدامه أيضًا في التعبيرات القانونية أو الأخلاقية.
📘 أمثلة
-
彼は家族の責任を背負っている。يتحمّل مسؤولية عائلته.
-
メディアは正確な情報を報道する責任があります。لدى وسائل الإعلام مسؤولية نقل معلومات دقيقة.
-
大人になってから、責任の重さを強く感じるようになりました。بعد أن أصبحت بالغًا، بدأت أشعر بثقل المسؤولية بشكل كبير.