تسجيل الدخول إنشاء حساب
كورسات

📖 قاموس ياباني - عربي

新しい

あたらしい atarashii
JLPT N5
صفة い

🌍 المعنى بالعربي

  • جديد

🈶 كانجي

📘 أمثلة

  • 来月、新しい家に引っ越します。
    سأنتقل إلى منزل جديد الشهر القادم.
  • 新しいシステムを導入しました。
    قمنا بتطبيق نظام جديد.
  • 新しい制度を実施します。
    نُنفّذ نظامًا جديدًا.
  • 新しい本が欲しいです。
    أريد كتابًا جديدًا.
  • 新しい店舗をオープンしました。
    تم افتتاح فرع جديد.
  • 会社は新しい計画を発表しました。
    أعلنت الشركة خطة جديدة.
  • 新しい会社が誕生しました。
    وُلدت شركة جديدة.
  • 新しいアプリを試してみました。
    جرّبت التطبيق الجديد.
  • 新しい星が発見された。
    تم اكتشاف نجم جديد.
  • 新しい製品を開発するために苦心する。
    يبذل جهدًا كبيرًا لتطوير منتج جديد.
  • 学校に新しいコンピューター教室を設置する。
    يُنشئ قاعة حاسوب جديدة في المدرسة.
  • 新しい図書館施設がオープンした。
    افتتحت منشأة مكتبة جديدة.
  • 新しい眼鏡を買いました。
    اشتريت نظّارات جديدة.
  • お客様から新しいシステム開発の依頼を受けた
    تلقّينا طلبًا من أحد العملاء لتطوير نظام جديد.
  • 新しいプロジェクトを来月から開始する予定だ
    من المقرر بدء مشروع جديد ابتداءً من الشهر القادم.
  • 新しいサービスの導入を現在検討している
    نحن ندرس حاليًا إدخال خدمة جديدة.
  • 彼は新しいビジネスに挑戦している。
    هو يحاول خوض تحدٍ في عمل تجاري جديد.
  • 会社は新しい製品を公表した。
    أعلنت الشركة عن المنتج الجديد رسميًا.
  • 新しい技術に資金を投入した。
    تم ضخ أموال في التقنية الجديدة.
  • 新しい方法を実践しました。
    طبّقت طريقة جديدة.
  • 新しいスキルを身につける。
    أكتسب مهارة جديدة.
  • 交渉の結果、新しい合意が成立した。
    نتيجة للمفاوضات، تم التوصل إلى اتفاق جديد.
  • 新しい橋は外国の会社によって建設された。
    تم بناء الجسر الجديد بواسطة شركة أجنبية.
  • 会社は新しい市場に進出する戦略を立てた。
    وضعت الشركة استراتيجية لدخول سوق جديد.
  • 新しいサービスを海外に展開する。
    طرح خدمة جديدة في الخارج.
  • 新しい動画を配信した。
    نشرت فيديو جديدًا.
  • 会社は新しい社員を雇う。
    الشركة توظّف موظفًا جديدًا.
  • 新しい製品をホームページで発表した。
    أعلنت عن المنتج الجديد على الموقع الإلكتروني.
  • 新しいアイデアに気づいたとき、すぐにメモしてください。
    عندما تلاحظ فكرة جديدة، يرجى تدوينها فورًا.
  • 新しい設備が導入されました。
    تم إدخال تجهيزات جديدة.
  • 新しい家具を買った。
    اشتريت أثاثًا جديدًا.
  • 投資家たちは新しい市場の動きに注目して、慎重に判断しています。
    يراقب المستثمرون تحركات السوق الجديدة ويُقيّمون بحذر.
  • この会社は新しい技術を積極的に採用して、生産性の向上を目指しています。
    تعتمد هذه الشركة التقنيات الجديدة بنشاط وتهدف إلى تحسين الإنتاجية.
  • 新しい仕事の契約にサインしました。
    وقّعت عقد عمل جديد.
  • 新しい靴下を買ったので、明日から使おうと思っています。
    اشتريت جوارب جديدة، لذلك أفكر في استخدامها من الغد.
  • . 新しい情報は公式発表で確認することが大切です。
    من المهم التأكد من المعلومات الجديدة من خلال الإعلان الرسمي.
  • 新しい本を手に入れました。
    حصلت على كتاب جديد.
  • 彼は失敗する覚悟で、新しいことに挑戦しました。
    تحدّى شيئًا جديدًا وهو مستعد للفشل.