📖 قاموس ياباني - عربي
必要
ひつよう
•
hitsuyou
JLPT N4
صفة な
🌍 المعنى بالعربي
- ضروري
- لازم
📘 أمثلة
-
この植物は水が必要です。يحتاج هذا النبات إلى ماء.
-
授業への出席が必要です。الحضور إلى الدرس ضروري.
-
文には必ず動詞が必要です。تحتاج الجملة دائمًا إلى فعل.
-
明日までに会社の机の上の古い書類をすべて整理する必要がある。يجب ترتيب جميع الوثائق القديمة الموجودة على مكتب الشركة بحلول الغد.
-
在留資格の申請書には、配偶者の氏名と生年月日を正確に記入する必要がある。في طلب الإقامة يجب كتابة اسم الزوج أو الزوجة وتاريخ الميلاد بدقة.
-
この問題はかなり難しいので、十分な準備が必要だهذه المسألة صعبة إلى حد كبير، لذلك تحتاج إلى تحضير كافٍ
-
高齢者世代を支えるための社会制度が必要だهناك حاجة إلى نظام اجتماعي لدعم كبار السن.
-
売上が減少した主な要因を分析する必要がある、من الضروري تحليل العوامل الرئيسية التي أدت إلى انخفاض المبيعات.
-
彼は卵アレルギーなので注意が必要だيجب الانتباه لأنه يعاني من حساسية البيض
-
銀行で口座を開くとき、身分証明書が必要です。عند فتح حساب في البنك، بطاقة إثبات شخصية مطلوبة.
-
この仕事には特定の在留資格が必要だ。هذه الوظيفة تتطلب نوعًا محددًا من التأشيرة.
-
復興のために多くの資金が必要だ。هناك حاجة إلى أموال كثيرة من أجل إعادة الإعمار.