📖 قاموس ياباني - عربي
対策
たいさく
•
taisaku
JLPT N3
اسم
🌍 المعنى بالعربي
- تدابير - تستخدم كلمة 対策 للإشارة إلى الإجراءات أو التدابير التي تُتخذ لمواجهة مشكلة أو خطر أو تحسين وضع معين. غالبًا ما تُستخدم في السياقات الرسمية، مثل الأعمال، السياسة، الصحة، والتعليم.
📘 أمثلة
-
感染対策を強化する。نعزّز إجراءات الوقاية من العدوى.
-
インフルエンザの流行に備えて、対策を立ててください。يرجى وضع تدابير استعدادًا لانتشار الإنفلونزا.
-
問題を未然に防ぐために、事前の対策をしっかり行う必要があります。لمنع المشكلة قبل حدوثها، يجب اتخاذ تدابير مسبقة بشكل جيد.
-
リスクを回避するために対策を取る。يتخذ إجراءات لتجنب المخاطر.