📖 قاموس ياباني - عربي
処分
しょぶん
•
shobun
JLPT N1
اسم
🌍 المعنى بالعربي
- يتخلص من - التخلّص من شيء: ------ 「古い書類を処分する」→ "يتخلّص من الوثائق القديمة".
- عقوبة تأديبية - عقوبة أو إجراء تأديبي (في العمل أو القانون): ------------ 「会社から処分を受ける」→ "يتعرّض لإجراء تأديبي من الشركة". ------------ 🔎 كلمة تُستخدم كثيرًا في السياقات الرسمية أو الإدارية.
📘 أمثلة
-
ゴミを処分します。أتخلص من القمامة.
-
不要な書類は適切に処分する必要があり、個人情報の管理にも注意が求められます。يجب التخلص من الوثائق غير الضرورية بشكل مناسب، كما يجب الانتباه لإدارة المعلومات الشخصية.