📖 قاموس ياباني - عربي
事前
じぜん
•
jizen
JLPT N3
اسم
🌍 المعنى بالعربي
- مسبق - تُستخدم للدلالة على شيء يتم قبل وقوع حدث، وغالبًا تأتي مع 「に」 لتصبح 「事前に」 (مسبقًا).
📘 أمثلة
-
会議を欠席する場合は、事前に理由を伝える必要があります。إذا كنت ستغيب عن الاجتماع، يجب إبلاغ السبب مسبقًا.
-
問題を未然に防ぐために、事前の対策をしっかり行う必要があります。لمنع المشكلة قبل حدوثها، يجب اتخاذ تدابير مسبقة بشكل جيد.
-
帰化申請をするときは、最初に事前相談を行います。عند التقديم على التجنّس، يتم أولاً إجراء استشارة مسبقة.