📖 قاموس ياباني - عربي
結果
けっか
•
kekka
JLPT N3
اسم
🌍 المعنى بالعربي
- نتيجة - يُستخدم لما ينتج بعد فعل أو قرار
📘 أمثلة
-
彼の成功は努力の結果です。نجاحه نتيجة الجهد.
-
すべての条件が同じだと仮定すると、結果は変わらない。إذا افترضنا أن جميع الشروط متساوية، فإن النتيجة لا تتغير.
-
彼は結果を推測した。استنتج النتيجة.
-
検査の結果は正常でした。كانت نتيجة الفحص طبيعية.
-
交渉の結果、新しい合意が成立した。نتيجة للمفاوضات، تم التوصل إلى اتفاق جديد.
-
試験の結果を見て、勉強不足だったと反省した。بعد رؤية نتيجة الامتحان، ندمت لأني لم أدرس كفاية.
-
大きな決断を下す際には、その結果を受け入れる覚悟が必要だと考えられています。عند اتخاذ قرار كبير، يُعتبر الاستعداد لتقبّل نتائجه أمرًا ضروريًا.