📖 قاموس ياباني - عربي
混じる
まじる
•
majiru
JLPT N2
Group 1 (Godan verbs)
فعل (المصدر)
🌍 المعنى بالعربي
- يختلط
- يندمج - يُستخدم للإشارة إلى اختلاط أشخاص أو أشياء أو عناصر مختلفة، غالبًا مع شعور بالاختلاط أو التداخل: ------ 「外国人がクラスに混じる」→ "يندمج الأجانب في الصف". ------ 「喜びと悲しみが混じる」→ "تختلط الفرح والحزن". ------ أعمق من 混ざる في الإيحاء بالتداخل بين العناصر المختلفة.
- يتداخل
🈶 كانجي
📘 أمثلة
-
喜びと悲しみが混じるيمتزج الفرح بالحزن.