📖 قاموس ياباني - عربي
全体
ぜんたい
•
zentai
JLPT N3
اسم
🌍 المعنى بالعربي
- كامل - تُستخدم للإشارة إلى الشيء ككل وليس جزءًا منه. غالبًا تُستخدم في التحليل أو الوصف العام.
📘 أمثلة
-
この問題は社会全体と結びついている。هذه المشكلة مرتبطة بالمجتمع ككل.
-
経済全体に影響を与える。يؤثر على الاقتصاد ككل.
-
全体として、このプロジェクトは成功だったと言える。بشكل عام، يمكن القول إن هذا المشروع كان ناجحًا.
-
全体としての印象は悪くない。الانطباع العام ليس سيئًا.