仕事

🌍 المعنى بالعربي

• عمل - عَمَل

🈶 كانجي

📘 أمثلة

• この仕事の条件はとてもいいです。
  شروط هذه الوظيفة جيدة جدًا.
  
• この仕事はとても退屈です。
  هذا العمل ممل جدًا.
  
• 出張が多い仕事です。
  هذا عمل يتطلب الكثير من رحلات العمل.
  
• 昼間は仕事で忙しいです。
  أنا مشغول بالعمل أثناء النهار.
  
• 仕事は順調です。
  يسير العمل بسلاسة
  
• 毎日仕事しています。
  أعمل كل يوم.
  
• 接客の仕事では、笑顔で話すことや礼儀正しい態度が非常に重要である
  في عمل خدمة الزبائن، يُعدّ التحدث بابتسامة والتصرف بأدب أمرين مهمين جدًا.
  
• この仕事のメリットは、自分の能力を十分に発揮できる環境が整っていることだ
  ميزة هذا العمل هي أن البيئة مهيأة بحيث يمكنني إظهار قدراتي بالكامل.
  
• 職場の雰囲気が良いと、仕事の効率も自然に上がることが多い
  عندما تكون أجواء مكان العمل جيدة، فإن كفاءة العمل غالبًا ما ترتفع بشكل طبيعي.
  
• 漸く仕事が終わった。
  أخيرًا انتهى العمل.
  
• 今日は仕事が多いので、会社で二時間残業する予定です。
  اليوم لدي عمل كثير، لذلك أخطط أن أعمل ساعتين إضافيتين في الشركة.
  
• この仕事には特定の在留資格が必要だ。
  هذه الوظيفة تتطلب نوعًا محددًا من التأشيرة.
  
• 仕事のアイデアをチームでシェアした。
  شاركنا أفكار العمل مع الفريق.
  
• 仕事が大変だけど、最後まで頑張るつもりだ。
  العمل صعب لكن أنوي أن أبذل جهدي حتى النهاية.
  
• 睡眠不足が仕事の効率を妨げる。
  قلة النوم تعرقل كفاءة العمل.
  
• 仕事の将来について考えると、どうしてもモヤモヤしてしまいます。
  عندما أفكر في مستقبل عملي، أشعر بالحيرة وعدم الوضوح مهما حاولت.
  
• 新しい仕事の契約にサインしました。
  وقّعت عقد عمل جديد.
  
• 先週は仕事がとても忙しくて、ほとんど休む時間がありませんでした。
  الأسبوع الماضي كان العمل مشغولًا جدًا ولم يكن لدي وقت للراحة تقريبًا.
  
• 時間を効果的に使うことで、仕事の効率が上がります。
  باستخدام الوقت بشكل فعّال، تزداد كفاءة العمل.
  
• このカフェは静かで落ち着いた雰囲気があり、仕事や勉強にとても集中しやすいです。
  هذا المقهى هادئ وله جو مريح، ومن السهل التركيز فيه على العمل أو الدراسة.
  
• この仕事に応募するには、いくつかの要件を満たす必要があります。
  للتقديم على هذه الوظيفة، يجب استيفاء عدة شروط.
  
• 仕事に支障が出る。
  يحدث عائق في العمل.
  
• この仕事では最低でも三年の経験が必要です。
  في هذا العمل، يلزم على الأقل ثلاث سنوات من الخبرة.
  
• 自分の仕事を誇る。
  يفتخر بعمله.
  
• 金曜日は仕事の後にゆっくりしたい。
  أريد أن أرتاح بعد العمل يوم الجمعة.
  
• ４月から新しい仕事が始まります。
  سيبدأ العمل الجديد في شهر نيسان.
  
• この仕事は月収が高いです。
  هذه الوظيفة راتبها الشهري مرتفع.
  
• 最近は在宅で仕事をする人が増えています。
  في الآونة الأخيرة، يزداد عدد الأشخاص الذين يعملون من المنزل.
  
• 法務省は法律に関する仕事を担当します。
  وزارة العدل مسؤولة عن الأمور القانونية.
  
• 神経を使う仕事です。
  هذا عمل يسبب توترًا
  
• この仕事はきついです。
  هذا العمل صعب
  
• 彼は立派な仕事をしました。
  قام بعمل رائع.
  
• 仕事の始めはとても大変です。
  بداية العمل صعبة جدًا.
  
• ４月１日に新しい仕事を始めました。
  بدأت عملًا جديدًا في اليوم الأول من شهر نيسان.
  
• 彼は新しい仕事を始めると決心しました。
  قرر أن يبدأ عملًا جديدًا.
  
• １６日は仕事が忙しいです。
  يوم 16 من الشهر مشغول بالعمل ٫
  
• 先生に仕事を紹介してもらいました。
• 公務員の仕事は安定しています。
  وظيفة الموظف الحكومي مستقرة.
  
• 同じ仕事に飽きています。
  أنا مللت من نفس العمل.
  
• 彼は大事な仕事を任されています。
  هو موكَّل بعمل مهم.
  
• 理想の仕事を見つけました。
  وجدت العمل المثالي.
  
• １３日は仕事があります。
• 長い仕事、ご苦労様でした。
  عمل طويل، شكرًا على تعبك.
  
• 新しい仕事に期待しています。
  أتطلع إلى العمل الجديد.