不手際

🌍 المعنى بالعربي

• خطأ
• سوء تصرّف - (في العمل أو الأداء)
• تقصير - تُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية للإشارة إلى خطأ أو تقصير في الأداء، خصوصًا في الشركات أو الخدمات. كلمة مهذبة تُستعمل كثيرًا في الاعتذارات بدل كلمات مباشرة مثل 「ミス」.

🈶 كانجي

📘 أمثلة

• 会社は顧客に対して不手際を正式に詫びる声明を発表しました。
  أصدرت الشركة بيانًا رسميًا تعتذر فيه للعملاء عن الخطأ.