📖 Japonca - Türkçe Sözlük
自分
じぶん
•
jibun
JLPT N5
Zamir
🌍 Türkçe Anlamı
- kendim
📘 Örnekler
-
私は自分の目をうたがった。Kendi gözlerimden şüphe ettim
Loading... -
自分の履歴書を作成してください。Lütfen kendi özgeçmişini oluştur.
Loading... -
彼は自分の意見を主張しました。Kendi görüşünü savundu.
Loading... -
「学生はそれぞれ自分の意見を言った。」Öğrencilerin her biri kendi fikrini söyledi.
Loading... -
この仕事のメリットは、自分の能力を十分に発揮できる環境が整っていることだBu işin en büyük avantajı, yeteneklerimi tam olarak kullanabileceğim bir çalışma ortamına sahip olmasıdır.
Loading... -
祖父は毎朝早く起きて、自分の畑で野菜を丁寧に育てているDedem her sabah erken kalkıp kendi tarlasında sebzeleri özenle yetiştiriyor.
Loading... -
従順なだけではなく、自分の意見も持つことが大切だSadece itaatkâr olmak değil, kendi fikirlerine sahip olmak da önemlidir.
Loading... -
将来、自分のビジネスを経営したい。Gelecekte kendi işimi yönetmek istiyorum.
Loading... -
自分の失敗をよく反省することが大切だ。Gelecekte kendi işimi yönetmek istiyorum.
Loading... -
自分の意見をしっかり表現する勇気を持とう。Kendi görüşünü net bir şekilde ifade etme cesaretine sahip ol.
Loading... -
無理に人に付き合う必要はありません、自分の時間も大切にしてください。İnsanlarla zorla vakit geçirmeniz gerekmez; lütfen kendi zamanınıza da değer verin.
Loading... -
彼は努力を重ねて、自分のキャリアを切り開いてきました。Sürekli çaba göstererek kendi kariyer yolunu açtı.
Loading... -
この経験が如何に自分にとって大きな意味を持つか、後になって気づきました。Bu deneyimin benim için ne kadar büyük bir anlam taşıdığını ancak daha sonra fark ettim.
Loading... -
自分の仕事を誇る。Kendi işiyle gurur duymak
Loading... -
自分の考えを整理して作文することが大切です。Kendi düşüncelerini düzenleyip yazılı olarak ifade etmek önemlidir.
Loading... -
自分の力に頼ることが大切です。Kendi gücüne güvenmek önemlidir.
Loading... -
彼は自分の意志で決めました。Kendi iradesiyle karar verdi.
Loading... -
自分を甘やかさず目標に集中する。Kendini şımartmadan hedefine odaklan.
Loading... -
飽くまで自分の意見を主張した。Sonuna kadar kendi görüşünü savundu.
Loading... -
彼は自分の能力に誇りがあります。O, kendi yetenekleriyle gurur duyuyor.
Loading...