時間

🌍 Türkçe Anlamı

• Zaman
• Vakit

🈶 Kanji

📘 Örnekler

• 説明は長い。つまり、時間が足りない。
  Açıklama uzun; yani zaman yeterli değil.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 会議の前に時間を確保しましょう。
  Toplantıdan önce zaman ayıralım.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 会議は大体一時間です。
  Toplantı yaklaşık bir saat sürer.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 家に戻る時間です。
  Eve dönme zamanı
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 時間が進むのは早いですね。
  Zaman hızlı ilerliyor, değil mi?
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 労働時間を減らす。
  Çalışma saatlerini azaltmak.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 時間を浪費する。
  Zamanı boşa harcamak.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 長い間待ったので、時間の感覚がなくなった。
  Uzun süre beklediğim için zamanın nasıl geçtiğini fark etmez oldum.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 勉強時間を増やした。
  Çalışma süresini artırdı.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 休日にはソファで横になりながら本を読む時間が好きだ
  Tatil günlerinde kanepede uzanarak kitap okumayı seviyorum.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 締め切りまでの時間が短いから、急いで作業を終わらせなければならない
  Son teslim tarihine az zaman kaldığı için işi hızlıca bitirmemiz gerekiyor.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 今日は仕事が多いので、会社で二時間残業する予定です。
  Bugün iş çok olduğu için şirkette iki saat fazla mesai yapmayı planlıyorum.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 時間を指定してください。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 今日は友達と会って、とても愉快な時間を過ごした。
  Bugün arkadaşımla buluşup çok keyifli vakit geçirdim.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 個別に相談する時間を設けます。
  Bireysel görüşmeler için zaman ayıracağız.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 数学の問題を解くのに時間がかかった。
  Matematik sorusunu çözmek uzun sürdü.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 改革には時間と努力が必要だ。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 入力ミスがあると、処理に時間がかかる。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 最早逃げる時間は残されていなかった。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 無理に人に付き合う必要はありません、自分の時間も大切にしてください。
  İnsanlarla zorla vakit geçirmeniz gerekmez; lütfen kendi zamanınıza da değer verin.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 事件の終結まで時間がかかった。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 先週は仕事がとても忙しくて、ほとんど休む時間がありませんでした。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 会議の時間が決まりました。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 時間を効果的に使うことで、仕事の効率が上がります。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 料理する時間があまりありません。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 最終結果の確定には、さらに時間がかかる見込みです。
  Nihai sonucun kesinleşmesinin daha fazla zaman alması bekleniyor.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 忙しくて、ゆっくり買物する時間がありません。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 家庭での時間を大切にしています。
  Aileyle geçirilen zamana değer veriyorum.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 結構時間がかかりました。
  Oldukça uzun sürdü.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 長い時間歩くと、疲れます。
  Uzun süre yürürseniz yorulursunuz.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 行きたいです。しかし、時間がありません。
  Gitmek istiyorum. Ancak zamanım yok.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 分娩には時間がかかります。
  Doğum zaman alır.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 時間の流れを感じます。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 昼食の時間です。
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 時間の間隔が短いです。
  Zaman aralığı kısa.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 時間の目安を教えてください。
  Lütfen tahmini süreyi söyleyin.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 時間がかかりましたが、やっと馴染みました。
  Zaman aldı ama sonunda alıştım.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 海外郵便には時間がかかる。
  Yurtdışı postası zaman alır.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 社長が時間を下さいました。
  Şirket başkanı bana zaman ayırdı.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 大分時間がかかりました。
  Oldukça uzun zaman aldı.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 建築には時間がかかります。
  İnşaat zaman alır.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• そろそろ時間です。
  Artık zamanı geldi.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...
• 行きたいけど、時間がない。
  Gitmek istiyorum ama zamanım yok.
  
  🔍 Cümleyi Analiz Et
  Loading...