彼

🌍 Türkçe Anlamı

• o - o (erkek)
• onu
• erkek arkadaş

🈶 Kanji

📘 Örnekler

• 彼は来ないかもしれません。
  O gelmeyebilir
  
• 彼の存在はとても大切です
  Onun varlığı çok önemlidir
  
• 彼は日本に十年住んでいます。つまり、日本の生活に慣れています。
  Japonya’da on yıldır yaşıyor; yani Japonya’daki hayata alışkın
  
• 彼は高校生です。
  O bir lise öğrencisidir
  
• 彼は芝居が上手です。
  O oyunculukta iyidir.
  
• 彼は文学を勉強しています。
  Edebiyat okuyor.
  
• 彼は自分の意見を主張しました。
  Kendi görüşünü savundu.
  
• 彼の成功は努力の結果です。
  Onun başarısı çabanın sonucudur
  
• 彼は消費者組合に加入しています。
  O, tüketici derneğine üye
  
• 彼はそれが正しいと思っています。
  Bunun doğru olduğunu düşünüyor
  
• 彼は甘い物が好みです。
  O, tatlı şeyleri sever
  
• 彼は海外の大学へ進学する予定です。
  Yurt dışındaki bir üniversiteye gitmeyi planlıyor
  
• 彼は正直な人です。
  O dürüst bir insandır
  
• 彼は医者の助手として働いています。
  Bir doktorun yardımcısı olarak çalışıyor.
  
• 表情から彼の気持ちが分かります。
  Onun yüz ifadesinden ne hissettiğini anlıyorum.
  
• 彼は莫大な財産を持っている。
  O, muazzam bir servete sahip.
  
• 彼は不幸な人生を送った。
  O, mutsuz bir hayat yaşadı.
  
• 彼のチームが大会で優勝した。
  Onun takımı turnuvada şampiyon oldu.
  
• 彼は芸術に強い関心を持っている。
  O sanata büyük ilgi duyuyor.
  
• 彼の事情に同情しました。
  Onun durumuna üzüldüm.
  
• 彼は25歳で独立しました。
  25 yaşında bağımsız oldu.
  
• 彼は会議で演説した。
  Toplantıda konuşma yaptı.
  
• 彼は家族の責任を背負っている。
  Ailesinin sorumluluğunu üstlenmiş durumda.
  
• 彼の意見に納得する。
  Onun fikrine ikna oluyorum.
  
• 彼は政府の政策を強く批判しました。
  Hükümetin politikalarını sert bir şekilde eleştirdi.
  
• 彼はトップの座を狙っている。
  O, zirvedeki konumu hedefliyor.
  
• 彼のメッセージを皆に伝えてください。
  Lütfen mesajını herkese iletin.
  
• 彼は派遣として働いています。
  O geçici işçi olarak çalışıyor.
  
• 彼は素晴らしい選手だ。
  O harika bir sporcudur.
  
• 彼の欠点は短気なところだ。
  Onun kusuru çabuk sinirlenmesidir.
  
• 彼は英語が上手です。
  İngilizcesi iyidir.
  
• 彼は三年前に結婚しました。
  Üç yıl önce evlendi.
  
• 彼の言葉を誤解してしまった。
  Onun sözlerini yanlış anladım.
  
• 彼は常に笑顔でいる。
  O her zaman güler yüzlüdür.
  
• 彼はクラスの中で一番背が低い
• 彼は来ない気がする。
  Bana öyle geliyor ki o gelmeyecek.
  
• 彼は最新の携帯を買ったばかりだ
  O, en yeni telefonu yeni aldı.
  
• 彼はその事件に関わっていないと主張している
  O, bu olaya karışmadığını iddia ediyor.
  
• 彼は卵アレルギーなので注意が必要だ
  Yumurta alerjisi olduğu için dikkatli olmak gerekir.
  
• 彼の話し方を真似した。
  Onun konuşma tarzını taklit ettim.
  
• どうして彼は来なかったのですか。
  O neden gelmedi?
  
• 彼は知恵がある人だ。
  O bilge bir insandır.
  
• 彼はゲームに中毒している。
  O, oyun bağımlısıdır.
  
• 彼と握手する。
• 彼は新しいビジネスに挑戦している。
• 彼はこの会社の正社員です。
  O, bu şirketin kadrolu bir çalışanıdır.
  
• 彼はミスを誤魔化そうとした。
• 彼の行動の動機はまだ分からない。
  Onun davranışının nedeni hâlâ bilinmiyor.
  
• 彼は会社を辞める決断をした。
  O, şirketten ayrılma kararı aldı.
  
• 彼は冗談を言わない真面目な人だ。
  O, şaka yapmayan ciddi bir insandır.
  
• 彼はこのチームに属しています。
  O bu takımın bir üyesidir.
  
• 彼は結果を推測した。
  Sonucu tahmin etti.
  
• 彼は国際ニュースを担当するジャーナリストだ。
  O, uluslararası haberlerden sorumlu bir gazetecidir.
  
• 彼はやっぱり来なかった。
  Beklendiği gibi gelmedi.
  
• 彼の給料は同僚より高い。
  Onun maaşı iş arkadaşlarınınkinden daha yüksektir.
  
• 彼は音楽の才能がある。
  Onun müzik yeteneği var.
  
• 彼の立場で考えると仕方がない。
  Onun açısından bakınca, bu kaçınılmazdı.
  
• 彼は溺れている子供を救った。
  O, boğulmakta olan çocuğu kurtardı.
  
• 彼はもちろんその事実を知っている。
• 彼は質問に次々答えた。
  O, soruları peş peşe cevapladı.
  
• 彼の回復は奇跡だ。
• 彼の意見が議論を妨げることがある。
  Onun görüşü bazen tartışmayı engelleyebilir.
  
• 彼の腕を掴んだ。
  Onun kolunu yakaladım.
  
• 彼は虫を殺した。
• 彼は自殺しようとした。
• 彼は泳ぐのが苦手だ。
• 彼は意図的にミスをした。
  O bilerek bir hata yaptı.
  
• 彼はチームの核となる存在です。
• 彼はだらしない服装をしています。
• 彼とは血縁関係がありません。
• 彼は誰にも気づかれず、すっと教室を出ていきました。
  O, kimse fark etmeden sessizce sınıftan çıktı.
  
• 彼の日本語はなかなか上手で、みんな驚いていました。
• 彼は長年日本に住んだ後、日本に帰化することを決意しました。
  Uzun yıllar Japonya'da yaşadıktan sonra Japon vatandaşlığına geçmeye karar verdi.
  
• 彼の行動は謎が多い。
  Onun davranışları çok gizemlidir.
  
• 彼は大胆な決断をした。
• 彼はいつも黒の服を着ていて、とても落ち着いた印象があります。
  O her zaman siyah kıyafetler giyer ve çok sakin bir izlenim verir.
  
• 彼は平均的な日本人男性より背が高い。
  O, ortalama bir Japon erkeğinden daha uzundur.
  
• 彼は歴史について専門家に詳しく尋ねて、理解を深めました。
  Tarih hakkında bir uzmana ayrıntılı sorular sorarak anlayışını derinleştirdi.
  
• 彼は独自の手法で問題を解決し、多くの人から高く評価されました。
  O, kendi yöntemleriyle problemi çözdü ve birçok kişi tarafından yüksek şekilde değerlendirildi.
  
• 彼の成績は平均的ですが、安定していて大きな問題はありません。
• 彼をちらっと見た。
• 彼の言葉は強すぎて、相手の気持ちを傷つけてしまいました。
  Onun sözleri çok sertti ve karşı tarafın duygularını incitti.
  
• 彼は努力を重ねて、自分のキャリアを切り開いてきました。
  Sürekli çaba göstererek kendi kariyer yolunu açtı.
  
• 彼のあまりにも不自然な説明に、思わず失笑してしまった。
  Onun fazlasıyla yapay açıklaması karşısında istemsizce hafifçe güldüm.
  
• 彼は独身です。
• 彼は失敗する覚悟で、新しいことに挑戦しました。
  Başarısızlık riskini kabul ederek yeni bir şey denedi.
  
• 彼は過去の出来事に対する恨みをなかなか忘れることができませんでした。
• 彼は人前で話すことを嫌って、できるだけ避けようとしています。
• . 長い経験を経て、彼は専門家として認められるようになりました。
• 彼は約束を破ってしまい、信頼を失いました。
  Sözünü bozdu ve güvenini kaybetti.
  
• 彼は賢いです。
• 彼は会社と顧客の架け橋だ。
• 彼はプライドが高い。
  O gururludur
  
• 彼は私のミスを指摘しました。
  O benim hatamı işaret etti.
  
• 彼の沈黙は同意を意味している。
• 彼は日本の歌をよく聞きます。
• 彼は高校で英語を授業しています。
  O, bir lisede İngilizce öğretiyor.
  
• 彼の考えに同意しました。
• 彼は私を無視します。
  O beni görmezden geliyor.
  
• 彼は契約書に署名しました。
• 彼は遅刻したことを謝りました。
• 彼の態度は明らかに変わった。
• 彼は幸せな家庭を持っています。
  Onun mutlu bir ailesi var.
  
• 彼の活動を支持しています。
• 彼は新聞社で働いています。
• 彼は中学生の時、サッカーをしていました。
• 彼に憧れています。
• 彼は毎日サラダを食べます。
• 彼は海の近くに別荘を持っています。
  O, deniz yakınında bir yazlık eve sahip.
  
• 彼は才能が光っている。
• 彼はこの会社に所属している。
• 彼は目で合図した。
• 彼は歌が下手です。
• 彼は毎日列車で通勤します。
• 彼は多くの財産を相続しました。
  O, büyük bir mirası devraldı.
  
• 彼は海外で働くことを望んでいる。
  O, yurt dışında çalışmak istiyor.
  
• 彼の部屋には大きな本棚があります。
  Onun odasında büyük bir kitaplık vardır.
  
• 彼は自転車で通学しています。
• 彼は明るい人です。
• 彼はすぐ怒ります。
• 彼は顔を殴られました。
• 彼はドアを乱暴に閉めました。
  Kapıyı sertçe kapattı.
  
• 彼はすぐに返事しました。
  O hemen cevap verdi.
  
• 彼は四番目に来ました。
  O dördüncü olarak geldi.
  
• 彼は商売が上手です。
  İş yapmada çok iyidir.
  
• 彼に本を渡しました。
  Ona kitabı verdim.
  
• 彼は表情が乏しいです。
• 彼は黒い背広を着ています。
• 彼は立派な仕事をしました。
• 彼は細いです。
• 彼は小さなレストランを営んでいます。
• 彼は事故で死にました。
• 彼は部下に命令しました。
• 彼は会議で通訳をしました。
  O, toplantıda tercümanlık yaptı.
  
• 彼は中間の立場をとっています。
  O, tarafsız bir tutum sergiliyor.
  
• 彼は失敗を恐れています
  O, başarısızlıktan korkuyor.
  
• 彼は新しい仕事を始めると決心しました。
  O, yeni bir işe başlamaya karar verdi.
  
• 彼は本当のことを隠しています。
  O gerçeği saklıyor
  
• 彼はとてもモテます。
  O çok popülerdir.
  
• 彼は大事な仕事を任されています。
  Ona önemli bir görev verilmiş.
  
• 彼は勉強の意欲があります。
  Onun ders çalışma isteği var.
  
• 彼はたくさん苦労しました。
• 彼は私の唯一の友人です。
  O benim tek arkadaşımdır.
  
• 彼は不潔な服を着ています。
  O kirli kıyafetler giyiyor.
  
• 彼の行動は可笑しいです。
• 彼は大抵遅れます。
• 彼は変化に抵抗しています。
  O değişime direniyor.
  
• 彼はその事件に関係しています。
• 彼の日本語は少し間違いがありますが、意味はちゃんと通じます。
  Japoncasında biraz hata var ama ne demek istediği gayet anlaşılıyor.
  
• 彼は業務に慣れています。
• 彼の年収は高いです。
• 彼は選挙で圧勝しました。
• 彼はスピーチで考えを披露しました。
• 彼の説明は簡潔でした。
  Onun açıklaması kısaydı ve özlüydü.
  
• 彼に会う機会がありました。
  Onunla görüşme fırsatım oldu.
  
• 確か彼は日本にいます。
  Sanırım o Japonya'da.
  
• 彼の知識は浅いです。
  Onun bilgisi derin değildir.
  Onun bilgisi yüzeyseldir.
  
• 彼は弱い人を苛めます。
• 偶然、彼に会いました。
  Tesadüfen onunla karşılaştım.
  
• 彼は日本語を流暢に話す。
  Japoncayı akıcı bir şekilde konuşuyor.
  
• 彼の視点は非常に独特だ。
  Onun bakış açısı oldukça benzersizdir.
  
• . 彼は選択を誤りました。
• 彼は怒っていましたが、すぐ怒りを沈めました。
  O öfkeliydi ama çabucak sakinleşti.
  
• 彼は財布を奪いました。
• 彼の話を聞いてびっくりしました。
  Onun hikayesini duyunca çok şaşırdım.
  
• 彼は借金で破産しました。
  Borç yüzünden iflas etti.
  
• その後、彼に会いました
  Ondan sonra onunla görüştüm.
  
• 彼は仕事に励んでいます。
  O işine gayretle çalışıyor.
  
• 彼は頻りに時計を見ていた。
  Sürekli saate bakıyordu.
  
• 彼はプロジェクトから離脱しました。
• 彼は重要な役割を担っています。
  O önemli bir rol üstleniyor.
  
• 彼は自分の意志で決めました。
  Kendi iradesiyle karar verdi.
  
• 彼は急に倒れました。
  O aniden yere yığıldı.
  
• 彼の態度は酷いです。
  Onun tavrı çok kötü.
  
• 彼の目が輝いています。
  Gözleri parlıyor.
  
• 彼は舞台で輝いています。
  O sahnede parlıyor.
  
• 彼の話は怪しいです。
  Onun anlattıkları şüpheli görünüyor.
  
• 彼は強い個性を持っています。
  Güçlü bir kişiliğe sahip.
  
• 彼はいつもニコニコしています。
  O her zaman gülümsüyor.
  
• 彼は経験で他の人に劣ります。
• 彼の能力が他の人に劣っています。
  Onun yetenekleri diğer insanlardan daha düşüktür.
  
• 彼は少し狂っています。
  O biraz deli.
  
• 彼は長く潜ることができます。
  O uzun süre su altında kalabilir.
  
• . 彼は外国語が上手です。
  O, yabancı dillerde iyidir.
  O, yabancı dillere çok yatkındır.
  
• 彼の仕事は完璧です。
  Onun işi mükemmeldir.
  
• 彼は事故から生存しました。
  O, kazadan sağ kurtuldu.
  
• 彼には髪を触る癖がある。
  Onun saçına dokunma alışkanlığı var.
  
• 彼は進路選択で悩んでいる。
  O, kariyer seçimi konusunda kararsızlık yaşıyor.
  
• 彼は重い罪を犯した。
  O ağır bir suç işledi.
  
• 彼は夢を叶えるために頑張っています。
  Hayalini gerçekleştirmek için çok çalışıyor.
  
• 彼は仕事に熱中しています。
  O işine tutkuyla bağlıdır.
  
• 彼の説明は滅茶に分かりにくい。
  Onun anlattıklarını anlamak çok zor.
  
• 彼は多くの困難を経験している。
  O birçok zorluk yaşadı.
  
• 彼は契約書に印を押した。
  Sözleşmeye mührünü bastı.
  
• もし彼に会ったら、伝えてください。
  Eğer onu görürseniz, lütfen ona söyleyin.
  
• 彼のスピードに追いつくのは難しいです。
  Onun hızına yetişmek zor.
  
• 彼の話には矛盾があります。
  Onun anlattıklarında çelişki var.
  
• 彼は自分の能力に誇りがあります。
  O, kendi yetenekleriyle gurur duyuyor.
  
• 彼は長い間刑務所にいました。
  O uzun süre hapisteydi.
  
• 彼の行動は奇妙です。
  Onun davranışları garip.
  
• 彼は会社で高い地位にいます。
  Şirkette yüksek bir pozisyonda çalışıyor.
  
• 彼は既に来ています。
  O zaten geldi.
  
• 彼は長い間商売しています。
  O uzun zamandır ticaret yapıyor.
  
• 彼は国会議員です。
  O bir milletvekilidir.
  
• 彼は書斎で仕事をしている。
  O çalışma odasında çalışıyor.
  
• 彼は大きな賞を取りました。
  O büyük bir ödül kazandı.
  
• 彼は物理の博士です。
  O, fizik doktorudur.
  
• 彼は３年間留学しました。
  O, üç yıl boyunca yurtdışında eğitim aldı.
  
• 彼は静かなタイプです。
  O sakin bir tiptir.
  
• この頃、彼に会っていません。
  Son zamanlarda onunla görüşmedim.
  
• 彼は頭がいいです。
  O zeki biridir.
  
• 彼が来ない訳が分かりました。
  Neden gelmediğini anladım.
  
• 彼は毎日スーツで会社に行く。
  O her gün takım elbiseyle işe gidiyor.
  
• 彼にはかわいいお嬢さんがいる。
  Onun sevimli bir kızı var.
  
• 彼は笑顔で答えた。
  O, yüzünde bir gülümsemeyle cevap verdi.
  
• 彼は一人で山へ冒険しました。
  Dağa tek başına maceraya atıldı.