です

📘 Nimûne

• これは本です。
• 銀行の支店です。
• 小学校の先生です。
• この地域では農業が盛んです。
• アフリカはとても大きいです。
• 周囲の状況を正確に把握することが重要です。
• 試験の範囲は広いです。
• 面接では適切な服装を選ぶことが重要です。
• そんなに高くないです。
• 一番好きな科目は英語です。
• 畳の上で座るのが好きです。
• この部屋は六畳です。
• 試験に落ちて残念です。
• 子供たちは動物園が大好きです。
• 部屋の壁は白です。
• 私は料理が下手です。
• 彼は歌が下手です。
• 日本語がまだ下手です。
• 中国は人口がとても多いです。
• 将来、博士号を取りたいです。
• 彼女は幼稚園の先生です。
• 日本は列島の国です。
• 今年の夏はとても暑いです。
• この八百屋は新鮮な野菜が多いです。
• 応募には推薦状が必要です。
• 明日、裁判所に出頭する予定です。
• 相続の手続きは複雑です。
• 来週、会議を催す予定です。
  Em plan dikin ku hefteya pêşîn civînek li dar bixin.
  
• あの店員はいつも笑顔です。
• 昨日のパーティーはとても楽しかったです。
• これは普通より高いです。
• 明るい色が好きです。
• 彼は明るい人です。
• 試験の日が近いです。
• 膨大なお金が必要です。
• 一人暮らしは少し寂しいです。
• ペットが亡くなって悲しいです。
• いいニュースを聞いて嬉しいです。
• 合格してとても嬉しいです。
• 乱暴な運転は危険です。
• この紙は荒いです。
• 海が荒いです。
• 床が濡れていて滑りやすいです。
• 神経を使う仕事です。
• 国内旅行が好きです。
• この問題はとても微妙です。
• この機械の操作は簡単です。
• 彼は商売が上手です。
• 漢字を覚えるのは大変です。
• 注射は少し痛いです。
• 赤い花がきれいです。
• 信号が赤いです。
• お母さんは料理が上手です。
• お祖母さんは元気です。
• もう結構です。
• 水の勢いが強いです。
• この車の特徴は燃費の良さです。
• 資源が乏しい国です。
• 彼は表情が乏しいです。
• 曇りで少し暗いです。
• この紙は薄いです。
• 雨の日が嫌いです。
• 納豆が嫌いです。
• この仕事はきついです。
• 立派な建物です。
• それはダメです。
• もう駄目です。
• 日本の首都は東京です。
• 彼は細いです。
• 単語を暗記するのは大変です。
• 学校は家から遠いです。
• この部屋は少し狭いです。
• 日本のアパートは狭いことが多いです。
• この映画はつまらないです。
• 今は3時半です。
• この音はとても煩いです。
• 子どもが生まれて、とても嬉しいです。
• 今晩は少し寒いです。
• 仕事の始めはとても大変です。
• 夏でもここは涼しいです。
• この車は200万円です。
• このレストランはご馳走が多いです。
• このサイズは丁度いいです。
• ここは静かな所です。
• テーブルは丸いです。
• これはいくらですか。
• 行きたいです。しかし、時間がありません。
• 今日は晴れです。
• なぜ勉強しないのですか。
• 家族は４人です。
• 寒いので手袋が必要です。
• 警察は容疑者を逮捕する予定です。
• 再来年、日本に行きたいです。
• 寺の門はとても古いです。
• この子は私の弟です。
• 日本の生活はどうですか？
• 理由の如何を問わず、遅刻は禁止です。
• 入り口はあちらです。
• 今日は運が悪いです。
• 前は日本で成人は２０歳でしたが、今は１８歳です。
• 私の息子は学生です。
• １６日は仕事が忙しいです。
• お茶が温いです。
• このスープは少し温いです。
• 運動した後はしんどいです。
• 雨だから、尚更行きたくないです。
• このナイフはとても鋭いです。
• このナイフは鈍いです。
• 子どもは親にとって宝です。
• 彼女は宝石が好きです。
• 尻が痛いです。
• 九月は涼しいです。
• この箱の容積は大きいです。
• 例えば、この本はとても面白いです。
• 日本の食べ物、例えば寿司が好きです。
• 雨のあと、排水が必要です
• 皮膚が痒いです。
• いずれ日本に行きたいです。
• どれがあなたの本ですか。
• これは最も大切なポイントです。
• この映画は最高です。
• 今日の天気は最高です。
• 今夜は寒いです。
• 息が苦しいです。
• 彼女の望みは海外で働くことです。
• 選択の幅が広いです。
• 知識の幅を広げたいです。
• 川の幅が広いです。
• リビングが広々していて快適です。
• 子育ては苦労が多いです。
• 彼は私の唯一の友人です。
• これが唯一の方法です。
• イギリスは歴史が長い国です。
• 駅の周辺はにぎやかです。
• このパンは柔らかいです。
• 彼の行動は可笑しいです。
• この機械は可笑しいです。
• その冗談は可笑しかったです。
• データに照らすと、この結果は正しいです。
• 彼女は経験があるので有利です。
• 紫の花がきれいです。
• 自分の力に頼ることが大切です。
• 格好いい人ですね。
• この棚は少し斜めです。
• 不味いコーヒーですね。
• 地味な色が好きです。
• 法律は人々を守る盾です。
• ４日と７日は忙しいです。
• ２１日は暇です。
• １５日は休みです。
• １１日は忙しいです。
• １８日は大丈夫です。
• 其方の意見を聞きたいです。
  Dixwazim raya te bibihîzim
  
• 其処は静かです。
  Li wir bêdeng e
  
• 友達はギターが上手です。
  Hevalê min di lêdana gîtarê de baş e
  
• この橋は長さが50メートルです。
  Dirêjahiya vê pira 50 metre ye
  
• このズボンはポケットが多いです。
• 赤いスカートが好きです。
  Ez kincika sor hez dikim
  
• デパートは人が多いです。
• 会議はもう終了です。
• 余りにも難しい問題です。
• 子どもは外で遊びが好きです。
• この教会は古いです。
• アメリカは大きい国です。
• . この坂道はきついです。
• このアパートは賃貸です。
• タバコは健康に有害です。
• 彼の年収は高いです。
• 政府の財政は厳しいです。
• この情報はとても有益です。
• 彼の説明は簡潔でした。
• . 国債の利率は低いです。
• 親の愛情は深いです。
• サービスはとても好評です。
• 体の具合はどうですか？
• 味が少し変です。
• この川は浅いです。
• 皿が浅いです。
• 彼の知識は浅いです。
• 再来週の月曜日は休みです。
• 努力すれば成功するのは当然です。
• 馬は速い動物です。
• 税金を払うのは国民の義務です。
• それは嘘です。
• 試験の結果が不安です。
• 知識の蓄積が大切です。
• この機械はとても精密です。
• この箱の体積は大きいです。
• この色はとても派手です。
• 親の恩は大きいです。
• これは確実な方法です。
• 相互に理解することが大切です。
• ドイツ語は難しいです。
  Almanî dijwar e
  
• 成長を促す環境が大切です。
• 上司の了承が必要です。
• 北海道はとても寒いです。
• 会社員ですが、副業もしています。
• 川の流れが速いです。
• この店はいい感じです。
• 富を分けることが大切です。
• 天井が高いです。
• 想像が難しいです。
  Xeyal kirin dijwar e
  
• 次はあなたの番です。
• 全く同じです。
• それは常識です。
• 雷が怖いです。
• いくつかの国では、恋人がいるのは一般的です。
• 肉体労働より頭を使う仕事が好きです。
• 意志が弱いです。
  Îradeya wî lawaz e.
  
• 胸が痛いです。
• 集団の力は強いです。
• 昼食の時間です。
• １８歳以上です。
• 近所の人は親切です。
• 競争が激しいです。
  Pêşbazi pir dijwar e.
  
• 部長がおっしゃる通りです。
  Wekî ku rêveber gotiye wisa ye.
  
• 日本の中で、特に京都が好きです。
  Di Japonyayê de ez bi taybetî ji Kyoto hez dikim.
  
• 肩が硬いです。
  Milên min hişk bûne.
  
• 田舎での生活は少し不便です。
• 彼の態度は酷いです。
• 木綿は肌に優しいです。
  Pêmbe ji bo çermê nerm e.
  
• 些とも良くないです。
  Qet baş nîne.
  
• 時間の間隔が短いです。
  Navbera demê kurt e.
  
• 彼の話は怪しいです。
  Gotinên wî şikbar in.
  
• あの人は少し怪しいです。
  Ew kes hinek şikbar xuya dike.
  
• 上司の承諾が必要です。
  Pejirandina rêveber pêwîst e.
  
• 地獄のような生活でした。
  Jiyaneke wek cehennemê bû.
  
• 肺は呼吸に大切です。
  Pişik ji bo nefeskişandinê girîng in.
  
• 大人が働くのは当たり前です。
  Çêtir e ku mezinan bixebitin.
  
• 人口の減少が著しいです。
  Kêmbûna nifûsê gelek berbiçav e.
  
• 過密なスケジュールです。
• . 彼は外国語が上手です。
• 職場でのコミュニケーションが必要です。
• 脂肪を減らしたいです。
  Ez dixwazim rûnê laşê xwe kêm bikim.
  
• 不正を防ぐことが大切です。
  Girîng e ku mirov li hember derew û neheqiyê pêşî bigire.
  
• 相当な努力が必要です。
  Hewldanek mezin pêwîst e.
  
• 人との関係を築くことが大切です。
• その計画は完璧です。
• 彼の仕事は完璧です。
• 子どもに予防接種が必要です。
  Derziyên parastinê ji bo zarokan pêwîstin.
  
• 与党の意見が重要です。
  Raya partiya desthilatdar girîng e.
  
• この町は観光客に人気です。
  Ev bajar di nav geştiyaran de populer e.
  
• 学費が高いです。
  Xercên xwendinê bilind in.
  
• 学費の支払いが大変です。
  Dayîna xercên xwendinê zehmet e.
  
• 粗末な食事でした。
  Xwarinê sade û ne baş bû.
  
• 消費者の意見が大切です。
• この駐車場は有料です。
  Ev cihê parkê bi pere ye.
  
• このアプリは基本無料ですが、一部機能は有料です。
  Ev sepan di bingeh de belaş e, lê hin taybetmendî bi pere ne.
  
• このアプリは基本無料ですが、一部機能は有料です。
  Ev sepan di bingeh de belaş e, lê hin taybetmendî bi pere ne.
  
• 騒々しい場所は苦手です。
  Ez ji cihên dengdar hez nakim
  
• 経済の見通しが悪いです。
• 根拠のない話です。
  Ev gotinek bêbingeh e.
  
• 無断駐車は禁止です。
  Parkkirina bê destûr qedexe ye.
  
• 銀行口座を作るには印鑑が必要です。
  Ji bo vekirina hesabê bankeyê möhrek pêwîst e.
  
• 魚を焼くのが得意です。
  Ez di biraştina masiyan de baş im.
  
• なるほど、経験が重要なんですね。
  Têgihiştim, demek ku ezmûn girîng e.
  
• これは飽くまで仮の案です。
  Ev tenê pêşniyareke demkî ye.
  
• この信号は押しボタン式です。
  Ev semafor bi bişkojkê dixebite.
  
• チケットはもう売り切れです。
  Bilêt jixwe qediya ne.
  
• 彼のスピードに追いつくのは難しいです。
  Gihîştina leza wî zehmet e.
  
• 寝る前に読書するのが好きです。
  Ez hez dikim berî razanê pirtûk bixwînim.
  
• この作家の本が好きです。
  Ez ji pirtûkên vê nivîskarê hez dikim.
  
• これは20世紀の出来事です。
  Ev bûyerek ji sedsala bîstan e.
  
• ご注文は処理中です。
  Fermana we tê pêvajokirin.
  
• 勉強を継続することが大切です。
  Domandina xwendinê girîng e.
  
• 丸で夢の中にいるみたいです。
  Wisa xuya dike ku ez di xewnekê de me.
  
• 詳しく伺ってもよろしいですか。
  Ma ez dikarim hûrguliyan bipirsim?
  
• 肉や魚にはたんぱく質が多いです。
  Di goşt û masiyan de gelek proteîn heye.
  
• 冬は乾燥しやすいです。
  Di zivistanê de hewa ziwa dibe
  
• 象は鼻が長いです。
  Pozê fîlê dirêj e.
  
• 目的を達成するための手段です。
  Ew serişteyek e ji bo gihîştina armancê.
  
• ６番の出口はどこですか？
  Deriyê derketinê ya jimare 6 li ku ye?
  
• 日本の通貨は円です。
  Pereyê Japonyayê yen e.
  
• 素直な気持ちが大切です。
  Hestên dilpak girîng in.
  
• 彼女は大阪出身です。
  Ew ji Osaka ye.
  
• 美人で優しい人です。
  Ew kesek bedew û dilovan e.
  
• 彼の行動は奇妙です。
  Tevgera wî ecêb e.
  
• 調子はどうですか？
  Tu çawa yî?
  
• 性格が明るいです。
  Kesayetiya wî geş e.
  
• 勉強に熱心です。
  Ew di xwendinê de pir dilsoz e.
  
• 偉大な発明でした。
  Îcadeke mezin bû.
  
• 便りがなくて心配です。
  Ji ber ku tu xeber nehatiye ez xemgîn im.
  
• 楽しい旅でした。
  Rêwîtiyek xweş bû.
  
• この辺りは静かです。
  Ev derdor bêdeng e.
  
• 京都府は有名です。
  Parêzgeha Kyoto navdar e.
  
• ヨーロッパは歴史が長いです。
  Ewropa xwedî dîrokeke dirêj e.
  
• シャツの袖が長いです。
  Destikên qamîsê dirêj in.
  
• ただの友達です。
  Em tenê heval in.
  
• これはただです。
  Ev belaş e.
  
• 彼らはとても親切です。
  Ew pir dilovan in.
  
• 場の雰囲気がいいです。
  Atmosfera cihê xweş e.
  
• 国語が苦手です。
  Ez di dersa japonî de ne baş im.
  
• 砂漠には水が少ないです。
  Li çolê av kêm e.
  
• 冬は毛布が必要です。
  Di zivistanê de betanî pêwîst e.
  
• 新しいことに挑戦するのは冒険です。
  Ceribandina tiştên nû serpêhatiyek e.
  
• 足の筋が痛いです。
  Masûlkeyên lingê min diêşin.
  
• 能がある人です。
  Ew kesekî jêhatî ye.
  
• 熱帯の果物はおいしいです。
  Fêkiyên tropîkal xweş in.
  
• 彼は国会議員です。
  Ew endamê parlamentoyê ye.
  
• この句は有名です。
  Ev beyt navdar e.
  
• この薬は粉です。
  Ev derman toz e.
  
• 梅はすっぱいです。
  Hilmî tirş e.
  
• この香水はいい香りです。
  Ev bîhnxweş bîhnek xweş heye.
  
• 精神の健康が大切です。
  Tenduristiya derûnî girîng e.
  
• 来年、本を出版する予定です。
  Ez plan dikim sala bê pirtûkek çap bikim.
  
• . 今日の日付は何ですか？
  Dîroka îro çi ye?
  
• 登山は大変です。
  Çiyayê hilkişîn zehmet e.
  
• 子どもは鬼が嫌いです。
  Zarok ji dêwan hez nakin.
  
• 新しい型の車です。
  Ev erebeyeke modela nû ye.
  
• 古い型の機械です。
  Ev makîneyeke modela kevn e.
  
• 映画の監督です。
  Ew derhênerê fîlman e.
  
• 腹が痛いです。
  Ev kivark jehrî ye.
  
• このキノコは毒です。
  Ev kivark jehrî ye.
  
• 彼は物理の博士です。
  Ew doktorê fîzîkê ye.
  
• 天皇は日本の象徴です。
  Împarator sembola Japonyayê ye.
  
• 支払いの額が高いです。
  Meblaxa dayînê bilind e.
  
• 劇場は人でいっぱいです。
  Şano bi mirovan tijî ye.
  
• 泣きたいほど悲しいです。
  Ez ewqas xemgîn im ku dixwazim bigrim.
  
• 木の根が大きいです。
  Kokên darê mezin in.
  
• 郊外は静かです。
  Derveyî bajar bêdeng e.
  
• 郊外には自然が多いです。
  Li derveyî bajar gelek xweza heye.
  
• 郊外の生活が好きです。
  Ez ji jiyana derveyî bajar hez dikim.
  
• 久しぶりですね。
  Demek dirêj bûye ku me hev nedîtiye.
  
• 彼は静かなタイプです。
  Ew kesekî bêdeng e.
  
• そろそろ時間です。
  Hema dem hatiye.
  
• 雨でした。それで、出かけませんでした。
  Baran dibariya, ji ber vê yekê ez derneketim.
  
• この坂はきついです。
  Ev gir pir tûj e.
  
• 今日は寒いです。それに、雨も降っています。
  Îro hewa sar e. Wekî din, baran jî dibare.
  
• 彼は頭がいいです。
  Ew zîrek e.
  
• 君は学生ですか。
  Tu xwendekar î?
  
• 靴売り場はどこですか。
  Beşa firotina pêlavan li ku ye?
  
• お宅はどちらですか。
  Mala we li ku derê ye?