📖 Japanisch–Deutsch Wörterbuch

行う

おこなう okonau
JLPT N4
Group 1 (Godan verbs)
Verb (Grundform)

🈶 Kanji

📘 Beispiele

  • 正式な発表は来週の会議で行われる予定である
    Die offizielle Bekanntgabe soll nächste Woche in der Besprechung erfolgen.
    Loading...
  • 全国の学校で調査を行った。
    An Schulen im ganzen Land wurde eine Untersuchung durchgeführt.
    Loading...
  • 正式な手続きを行う。
    Loading...
  • 緊急対応を行う。
    Loading...
  • 会議は7月上旬に行われます。
    Loading...
  • 問題を未然に防ぐために、事前の対策をしっかり行う必要があります。
    Um Probleme im Voraus zu verhindern, ist es notwendig, rechtzeitig geeignete Vorsorgemaßnahmen zu treffen.
    Loading...
  • 帰化申請をするときは、最初に事前相談を行います。
    Bei der Einbürgerungsbeantragung findet zunächst ein Beratungsgespräch statt.
    Loading...
  • 体育の授業では、サッカーやバスケットボールなど、さまざまな運動を行います。
    Loading...
  • 3月は多くの学校で卒業式が行われる時期です。
    Der März ist die Zeit, in der an vielen Schulen Abschlussfeiern stattfinden.
    Loading...
  • 日本では成人式が行われます。
    Loading...
  • 原則として、申請はオンラインで行います。
    Grundsätzlich werden Anträge online gestellt.
    Loading...
  • 職場にお土産を持って行った。
    Ich habe Souvenirs zur Arbeit mitgebracht.
    Loading...