自分

🌍 Bedeutung auf Deutsch

• selbst - Bezieht sich auf die eigene Person. Wird im Alltag verwendet, um Handlungen, Gefühle oder Verantwortlichkeiten der eigenen Person auszudrücken.
• eigen
• man selbst

🈶 Kanji

📘 Beispiele

• 私は自分の目をうたがった。
  Ich traute meinen eigenen Augen nicht
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 自分の履歴書を作成してください。
  Bitte erstellen Sie Ihren eigenen Lebenslauf.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 彼は自分の意見を主張しました。
  Er hat seine Meinung betont.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 「学生はそれぞれ自分の意見を言った。」
  Jeder Schüler äußerte seine eigene Meinung.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• この仕事のメリットは、自分の能力を十分に発揮できる環境が整っていることだ
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 祖父は毎朝早く起きて、自分の畑で野菜を丁寧に育てている
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 従順なだけではなく、自分の意見も持つことが大切だ
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 将来、自分のビジネスを経営したい。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 自分の失敗をよく反省することが大切だ。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 自分の意見をしっかり表現する勇気を持とう。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 無理に人に付き合う必要はありません、自分の時間も大切にしてください。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 彼は努力を重ねて、自分のキャリアを切り開いてきました。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• この経験が如何に自分にとって大きな意味を持つか、後になって気づきました。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 自分の仕事を誇る。
  Auf seine Arbeit stolz sein
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 自分の考えを整理して作文することが大切です。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 自分の力に頼ることが大切です。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 彼は自分の意志で決めました。
  Er hat aus eigenem Willen entschieden.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 自分を甘やかさず目標に集中する。
  Konzentriere dich auf dein Ziel, ohne dich selbst zu verwöhnen
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 飽くまで自分の意見を主張した。
  Er bestand bis zuletzt auf seiner eigenen Meinung.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 彼は自分の能力に誇りがあります。
  Er ist stolz auf seine Fähigkeiten.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...