📖 Japanisch–Deutsch Wörterbuch
確認
かくにん
•
kakunin
JLPT N3
Nomen
📘 Beispiele
-
予約の確認をお願いしますBitte bestätigen Sie die Reservierung
Loading... -
プロジェクトの進捗を確認する。Ich überprüfe den Fortschritt des Projekts.
Loading... -
給与明細を確認してください。Bitte überprüfen Sie die Gehaltsabrechnung.
Loading... -
ご確認を依頼します。Ich bitte um Ihre Bestätigung.
Loading... -
病院で手術を受ける前に、血液型を確認されました。Vor der Operation im Krankenhaus wurde meine Blutgruppe überprüft.
Loading... -
労働条件を確認する。Ich überprüfe die Arbeitsbedingungen.
Loading... -
一応終わりましたが、まだ確認が必要です。Es ist im Grunde fertig, muss aber noch überprüft werden.
Loading... -
本人確認が必要です。Eine Identitätsprüfung ist erforderlich.
Loading... -
事故を未然に防ぐために、安全確認を徹底することが重要です。Um Unfälle im Voraus zu verhindern, ist es wichtig, Sicherheitskontrollen gründlich durchzuführen.
Loading... -
システムは定期的にチェックして、問題がないか確認する必要があります。Das System muss regelmäßig überprüft werden, um sicherzustellen, dass es keine Probleme gibt.
Loading... -
もうすぐ試験が始まるので、最後の確認をしています。Da die Prüfung bald beginnt, mache ich eine letzte Überprüfung.
Loading... -
請求書の明細を詳しく確認し、不明な点があれば早めに問い合わせることが重要です。Loading...
-
. 新しい情報は公式発表で確認することが大切です。Es ist wichtig, neue Informationen über offizielle Bekanntmachungen zu überprüfen.
Loading... -
必要書類の有無を確認してください。Loading...
-
出発時刻を確認します。Ich werde die Abfahrtszeit überprüfen.
Loading... -
地図で場所を確認しました。Ich habe den Ort auf der Karte überprüft.
Loading... -
旅行の前に天気予報を確認します。Vor der Reise überprüfe ich die Wettervorhersage.
Loading... -
カレンダーを見て予定を確認します。Ich überprüfe meinen Terminplan im Kalender.
Loading... -
契約の事項を確認してください。Bitte überprüfen Sie die Vertragsbestimmungen.
Loading... -
医者が胎児の状態を確認しました。Der Arzt überprüfte den Zustand des Fötus.
Loading... -
賞味期限を確認して食品を購入する。Überprüfen Sie das Haltbarkeitsdatum, bevor Sie Lebensmittel kaufen.
Loading...