掛かる

🈶 Kanji

📘 Beispiele

• すみません、この駅から東京駅まで電車でどのくらいかかりますか。
  Entschuldigung, wie lange dauert es mit dem Zug von diesem Bahnhof bis zum Bahnhof Tokio?
  
• そのプロジェクトには莫大な費用がかかる。
  Dieses Projekt verursacht enorme Kosten.
  
• 振り込みには手数料がかかります。
• 入力ミスがあると、処理に時間がかかる。
• 事件の終結まで時間がかかった。
• 最終結果の確定には、さらに時間がかかる見込みです。
• 結構時間がかかりました。
• 分娩には時間がかかります。
  Die Geburt dauert lange.
  
• 時間がかかりましたが、やっと馴染みました。
  Es hat lange gedauert, aber ich habe mich endlich daran gewöhnt.
  
• 海外郵便には時間がかかる。
  Internationale Post braucht Zeit.
  
• 大分時間がかかりました。
  Es hat ziemlich lange gedauert.
  
• 建築には時間がかかります。
  Der Bau braucht Zeit.