後

🈶 Kanji

📘 Beispiele

• 退院後は十分に休んでください。
  Bitte ruhen Sie sich nach der Entlassung ausreichend aus.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 汗をかいた後は水を飲みましょう。
  Nach dem Schwitzen sollten wir Wasser trinken.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 後で電話してください。
  Bitte rufen Sie später an.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 記入後、提出してください
  Bitte reichen Sie es nach dem Ausfüllen ein.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 地震の後、水道が復旧しました。
  Nach dem Erdbeben wurde die Wasserversorgung wiederhergestellt.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 彼は長年日本に住んだ後、日本に帰化することを決意しました。
  Nachdem er viele Jahre in Japan gelebt hatte, entschied er sich, die japanische Staatsangehörigkeit anzunehmen.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• バスを降りたあと、少し歩いて目的地に向かいました。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 運動した後は体が軽くなって、とてもスッキリした気分になります。
  Nach dem Sport fühlt sich der Körper leichter an und man fühlt sich sehr erfrischt.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• すべての条件が整った後、契約が正式に確定することになります。
  Nachdem alle Bedingungen erfüllt sind, wird der Vertrag offiziell verbindlich.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 金曜日は仕事の後にゆっくりしたい。
  Am Freitag möchte ich mich nach der Arbeit entspannen.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 地震のあと、すぐに避難しました。
  Nach dem Erdbeben bin ich sofort evakuiert.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 申請後、数日で書類が交付されます。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 地震のあと、多くの人が行方不明になりました。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 食事のあとでお茶を飲みます。
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 運動した後はしんどいです。
  Nach dem Sport bin ich erschöpft.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 雨のあと、排水が必要です
  Nach dem Regen ist eine Entwässerung erforderlich.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 怠けると後で困ります。
  Wenn man faul ist, bekommt man später Probleme.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 手術の後、苦痛を感じた。
  Nach der Operation hatte ich Schmerzen.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 激しい運動の後、強い疲労を感じた。
  Nach intensivem Sport fühlte ich starke Erschöpfung.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 大きな失敗によって自信の喪失を感じ、その後しばらく挑戦する勇気を持てませんでした。
  Nach einem großen Misserfolg verlor ich mein Selbstvertrauen und hatte eine Zeit lang nicht den Mut, neue Herausforderungen anzunehmen.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 退院した後、家で休みます。
  Nach der Entlassung aus dem Krankenhaus ruhe ich mich zu Hause aus.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• . 雨のあと、地面が乾きました。
  Nach dem Regen trocknete der Boden.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...
• 長い努力のあとで夢が叶いました。
  Nach langer Mühe ging der Traum in Erfüllung.
  
  🔍 Satzanalyse
  Loading...