📖 Japanisch–Deutsch Wörterbuch
子供
こども
•
kodomo
JLPT N5
Nomen
🌍 Bedeutung auf Deutsch
- Kind - Bezeichnet ein junges menschliches Wesen. Die Mehrzahl ist im Japanischen gleich: 子供 kann „Kind“ oder „Kinder“ bedeuten.
📘 Beispiele
-
子どもの手を離さないでください。Bitte lassen Sie die Hand des Kindes nicht los.
Loading... -
子どもは裸で泳いでいます。Das Kind schwimmt nackt.
Loading... -
子どものころから甘い物が好きでした。Seit meiner Kindheit mag ich Süßes
Loading... -
子どもたちは雪で遊んでいます。Die Kinder spielen im Schnee
Loading... -
子供が風船を持っている。Das Kind hält einen Ballon.
Loading... -
母親は一晩中、子供の体温を何度も測定しました。Loading...
-
子供に予防接種を受けさせる。Ein Kind impfen lassen.
Loading... -
子供の成長に感動する。Loading...
-
いじめは子供を苦しめる。Loading...
-
児童相談所は、虐待を受けている子供を保護するLoading...
-
子供が熱を出したので、小児科に連れて行く。Da das Kind Fieber hat, bringe ich es zum Kinderarzt.
Loading... -
子供にプレゼントを与える。Loading...
-
親が子供の行動を過度に支配すると、子供の自立心が育たないWenn Eltern das Verhalten ihrer Kinder übermäßig kontrollieren, entwickelt sich ihr Selbstständigkeitsgefühl nicht.
Loading... -
親が子供の行動を過度に支配すると、子供の自立心が育たないWenn Eltern das Verhalten ihrer Kinder übermäßig kontrollieren, entwickelt sich ihr Selbstständigkeitsgefühl nicht.
Loading... -
子供を脅かしてはいけない。Loading...
-
子供に絵本を一冊あげた。Loading...
-
子供は成長したので、去年の服は全部ぶかぶかになった。Loading...
-
彼は溺れている子供を救った。Loading...
-
日本には障害のある子どものための特別支援学校がある。In Japan gibt es Förderschulen für Kinder mit Behinderungen.
Loading... -
子どものころ、七つの不思議について友達とよく話していました。Als Kind sprach ich oft mit meinen Freunden über die sieben Geheimnisse.
Loading... -
子どものころの記憶は今でもはっきり覚えています。Ich erinnere mich noch immer deutlich an meine Kindheitserinnerungen.
Loading... -
思春期になると、子どもが親に反抗することは珍しくありません。Es ist nicht ungewöhnlich, dass Kinder in der Pubertät gegenüber ihren Eltern rebellisch werden.
Loading... -
子供が背中に乗っているLoading...
-
子供たちは動物園が大好きです。Loading...
-
子どもが絵を描いています。Loading...
-
毎朝、子どもを保育園に送ります。Loading...
-
暴力から子どもを守る必要があります。Es ist notwendig, Kinder vor Gewalt zu schützen.
Loading... -
子どもが飴を食べています。Loading...
-
子どもはお菓子が好きです。Loading...
-
子どものとき、ピアノを習いました。Loading...
-
子どもが生まれて、とても嬉しいです。Loading...
-
子どもは人形で遊んでいます。Das Kind spielt mit einer Puppe.
Loading... -
子どもは親にとって宝です。Loading...
-
子どもの頃の姿を思い出します。Loading...
-
２４日に子供が生まれました。Loading...
-
子どもを虐待してはいけません。Loading...
-
子どもたちが外で騒いでいます。Die Kinder machen draußen Lärm.
Loading... -
子どもが横断歩道を渡っています。Loading...
-
子どもがおもちゃで遊んでいます。Loading...
-
子どもが砂で城を作りました。Loading...
-
子どもにお菓子を八つあげました。Ich habe dem Kind acht Süßigkeiten gegeben
Loading... -
子どもは外で遊びが好きです。Kinder spielen gerne draußen.
Loading... -
子どもは親の口癖をまねします。Loading...
-
子どもを褒めてください。Loading...
-
親には子どもを育てる義務があります。Loading...
-
子どもの心理を理解するのは難しい。Loading...
-
子どもを除いて参加できます。Außer Kindern kann jeder teilnehmen.
Loading... -
子どもたちが楽しく踊っています。Die Kinder tanzen fröhlich.
Loading... -
子どもに予防接種が必要です。Schutzimpfungen sind für Kinder notwendig.
Loading... -
子どもは言語を自然に習得する。Kinder erwerben Sprache auf natürliche Weise.
Loading... -
子どもが注射を怖がっています。Das Kind hat Angst vor der Spritze.
Loading... -
子どもが野菜を嫌がります。Das Kind mag kein Gemüse.
Loading... -
子どもは鬼が嫌いです。Kinder mögen Monster nicht.
Loading... -
子どもたちが喧嘩している。Die Kinder streiten sich.
Loading... -
子どもを保育園に預ける。Das Kind in der Kindertagesstätte abgeben.
Loading... -
朝、子どもを幼稚園に送った。Am Morgen brachte ich das Kind in den Kindergarten.
Loading... -
子どもに「ちゃん」を使います。Für Kinder verwendet man die Endung „-chan“.
Loading... -
子供の頃、森で冒険をしました。Als Kind habe ich im Wald Abenteuer erlebt.
Loading...