大きな

🌍 Bedeutung auf Deutsch

• groß

🈶 Kanji

📘 Beispiele

• 天気は交通に大きな影響があります。
  Das Wetter hat einen großen Einfluss auf den Verkehr.
  
• この町は大きな港があります。
  Diese Stadt hat einen großen Hafen
  
• アジアは世界で一番大きな大陸です。
  Asien ist der größte Kontinent der Welt.
  
• 大きな音が部屋に響く。
• 努力を続けた人こそが最終的に大きな勝ちを手に入れることができる
• 事故を目撃して思わず大きな声で叫んだ
  Als ich den Unfall sah, schrie ich unwillkürlich laut auf.
  
• 最近、中東のニュースが世界中で大きな注目を集めています。
  In letzter Zeit ziehen Nachrichten aus dem Nahen Osten weltweit große Aufmerksamkeit auf sich.
  
• 彼の成績は平均的ですが、安定していて大きな問題はありません。
• 医者の診断によると、大きな問題はなく、しばらく安静にすれば回復するそうです。
• 大きな決断を下す際には、その結果を受け入れる覚悟が必要だと考えられています。
• この経験が如何に自分にとって大きな意味を持つか、後になって気づきました。
• 彼の部屋には大きな本棚があります。
• 大きな声で返事をしました。
• 政治は社会に大きな影響を与えます。
• . 台風で大きな損害が出ました。
• 世論が政策に大きな影響を形成する。
• 大きな失敗によって自信の喪失を感じ、その後しばらく挑戦する勇気を持てませんでした。
• 大きな仕事を成し遂げました。
  Ich habe eine große Aufgabe vollbracht.
  
• 市の中心に大きな公園がある。
  Im Zentrum der Stadt gibt es einen großen Park.
  
• 移民問題は社会に大きな影響を与える。
  Das Einwanderungsproblem hat große Auswirkungen auf die Gesellschaft.
  
• 大きな滝が川の途中にある。
  Entlang des Flusses gibt es einen großen Wasserfall.
  
• この山には大きな洞窟がある。
  In diesem Berg gibt es eine große Höhle.
  
• 台風は大きな被害を及ぼした。
  Der Taifun richtete große Schäden an.
  
• うっかりすると大きなミスになります。
  Unachtsamkeit kann zu einem großen Fehler führen.
  
• 会社は大きな資本を持っています。
  Das Unternehmen verfügt über großes Kapital.
  
• 彼は大きな賞を取りました。
  Er hat einen großen Preis gewonnen.
  
• 大きなスクリーンで見る。
  Auf einem großen Bildschirm ansehen.