使う

🌍 Bedeutung auf Deutsch

• benutzen - Bezeichnet das Anwenden oder Verwenden von Werkzeugen, Materialien oder Fähigkeiten.
• verwenden
• einsetzen

🈶 Kanji

📘 Beispiele

• 木材は建物を作るのに使われます。
  Holz wird zum Bau von Gebäuden verwendet.
  
• 紙のカップを使ってください。
  Bitte benutzen Sie einen Pappbecher
  
• 車はガソリンを燃料として使います。
  Autos verwenden Benzin als Brennstoff.
  
• 鉄のナイフが長い間使わないでいると錆びる。
• 長時間パソコンを使うと首がこる。
• 携帯電話が使えないとき、公衆電話を探す必要があります。
• 時間を効果的に使うことで、仕事の効率が上がります。
• このレストランでは、新鮮な牛肉を使った料理が人気です。
• 新しい靴下を買ったので、明日から使おうと思っています。
• 最近、このアプリは頻繁に更新されており、使いやすくなっています。
• 神経を使う仕事です。
• 彼女は洋服にお金をたくさん使います。
• 先生は新しい教材を使います。
• 昔は石炭がよく使われていました。
• プラスチックの袋を使います。
• 肉体労働より頭を使う仕事が好きです。
• 数学では多くの記号を使います。
  In der Mathematik werden viele Symbole verwendet.
  
• 洗剤を使って洗います。
  Ich wasche mit Waschmittel.
  
• 食器用の洗剤を使います。
  Ich benutze Spülmittel.
  
• この表現は正式な場面で使います。
  Dieser Ausdruck wird in formellen Situationen verwendet.
  
• 赤ちゃんがおしゃぶりを使っています。
  Das Baby benutzt einen Schnuller.
  
• 共通言語として英語が使われる。
  Englisch wird als gemeinsame Sprache verwendet.
  
• 乾燥を防ぐためにクリームを使います。
  Ich benutze Creme, um Trockenheit zu vermeiden.
  
• 味噌を使って料理します。
  Ich koche mit Miso.
  
• 資本を使って事業を始めます。
  Ich gründe ein Unternehmen mit Kapital.
  
• 筆を使って絵を描きます。
  Ich male mit einem Pinsel ein Bild.
  
• 車道ではなく歩道を使いましょう。
  Benutzen wir den Gehweg statt der Fahrbahn.
  
• 自動販売機は硬貨を使います。
  Verkaufsautomaten verwenden Münzen.
  
• 糸を使って縫います。
  Ich nähe mit Faden.
  
• ٢. 子どもに「ちゃん」を使います。
  Für Kinder verwendet man die Endung „-chan“.
  
• 昔はワープロ専用機を使っていた。
  Früher benutzte ich ein Textverarbeitungsgerät.
  
• 授業でこのテキストを使う。
  Ich benutze diesen Text im Unterricht.