📖 Japanese-English Dictionary

必要

ひつよう hitsuyou
JLPT N4
na-Adjective

🌍 Meaning in English

  • necessary
  • needed

🈶 Kanji

📘 Examples

  • この植物は水が必要です。
    This plant needs water.
    Loading...
  • 授業への出席が必要です。
    Attendance at class is required.
    Loading...
  • 文には必ず動詞が必要です。
    A sentence always needs a verb.
    Loading...
  • 明日までに会社の机の上の古い書類をすべて整理する必要がある。
    I need to organize all the old documents on my desk at the office by tomorrow.
    Loading...
  • 在留資格の申請書には、配偶者の氏名と生年月日を正確に記入する必要がある。
    On the residence status application form, it is necessary to accurately enter the spouse's name and date of birth.
    Loading...
  • この問題はかなり難しいので、十分な準備が必要だ
    Loading...
  • 高齢者世代を支えるための社会制度が必要だ
    Loading...
  • 売上が減少した主な要因を分析する必要がある、
    Loading...
  • 彼は卵アレルギーなので注意が必要だ
    He has an egg allergy, so caution is necessary.
    Loading...
  • 銀行で口座を開くとき、身分証明書が必要です。
    When opening a bank account, identification is required.
    Loading...
  • この仕事には特定の在留資格が必要だ。
    This job requires a specific visa status.
    Loading...
  • 復興のために多くの資金が必要だ。
    Loading...
  • 経営の知識が必要だ。
    Loading...
  • 勝つためには明確な戦略が必要だ。
    Loading...
  • 改革には時間と努力が必要だ。
    Loading...
  • 表示内容に誤りがあれば修正する必要がある。
    Loading...
  • 医師免許が必要だ。
    Loading...
  • 自殺を防ぐための支援が必要だ。
    Loading...
  • 無理に人に付き合う必要はありません、自分の時間も大切にしてください。
    Loading...
  • 一応終わりましたが、まだ確認が必要です。
    Loading...
  • 本人確認が必要です。
    Loading...
  • 会議を欠席する場合は、事前に理由を伝える必要があります。
    Loading...
  • 問題を未然に防ぐために、事前の対策をしっかり行う必要があります。
    Loading...
  • 生産性を高めるために、社員の働き方を見直す必要があると考えられています。
    It is considered necessary to review employees' working methods in order to improve productivity.
    Loading...
  • システムは定期的にチェックして、問題がないか確認する必要があります。
    Loading...
  • 外国人が日本に長期間居住するためには、適切なビザが必要です。
    Loading...
  • 不要な書類は適切に処分する必要があり、個人情報の管理にも注意が求められます。
    Unnecessary documents must be disposed of properly, and careful management of personal information is also required.
    Loading...
  • この仕事に応募するには、いくつかの要件を満たす必要があります。
    Loading...
  • 成功するためには、努力や経験などのさまざまな要素が必要です。
    Loading...
  • 大規模なプロジェクトを成功させるためには、十分な資源と効果的な管理が必要とされています。
    Loading...
  • 大きな決断を下す際には、その結果を受け入れる覚悟が必要だと考えられています。
    It is considered necessary to be prepared to accept the consequences when making a major decision.
    Loading...
  • 問題が発生した場合は、直ちに上司に報告する必要があります。
    Loading...
  • この仕事では最低でも三年の経験が必要です。
    Loading...
  • 迅速な対応が必要だ。
    Loading...
  • 忍耐が必要だ。
    Loading...
  • 限られた予算の中で、現実的な解決策を見つける必要がある。
    We need to find a realistic solution within a limited budget.
    Loading...
  • 必要書類の有無を確認してください。
    Loading...
  • 出張の日程を事前に調整しておく必要があります。
    It is necessary to arrange the business trip schedule in advance.
    Loading...
  • 再来月までに準備を終える必要があります。
    We need to finish the preparations by the month after next.
    Loading...
  • 必要に応じて、内容を追加することができます。
    You can add content as needed.
    Loading...
  • 騒音を減らす必要があります。
    It is necessary to reduce noise.
    Loading...
  • 環境汚染を防ぐ必要がある。
    It is necessary to prevent environmental pollution.
    Loading...
  • 応募には推薦状が必要です。
    A letter of recommendation is required for the application.
    Loading...
  • 膨大なお金が必要です。
    A huge amount of money is needed.
    Loading...
  • 暴力から子どもを守る必要があります。
    It is necessary to protect children from violence.
    Loading...
  • 寒いので手袋が必要です。
    It is cold, so gloves are necessary.
    Loading...
  • 雨のあと、排水が必要です
    After the rain, drainage is necessary.
    Loading...
  • 必要な書類が揃いました。
    All the necessary documents have been prepared.
    Loading...
  • 上司の了承が必要です。
    Approval from your supervisor is required.
    Loading...
  • 上司の承諾が必要です。
    The supervisor’s approval is required.
    Loading...
  • 職場でのコミュニケーションが必要です。
    Communication in the workplace is necessary.
    Loading...
  • 相当な努力が必要です。
    Considerable effort is required.
    Loading...
  • 子どもに予防接種が必要です。
    Vaccinations are necessary for children.
    Loading...
  • 銀行口座を作るには印鑑が必要です。
    A personal seal is required to open a bank account.
    Loading...
  • このプロジェクトには情熱が必要だ。
    This project requires passion.
    Loading...
  • 冬は暖房が必要だ。
    Heating is necessary in winter.
    Loading...
  • 冬は毛布が必要です。
    A blanket is necessary in winter.
    Loading...
  • 必要な単位を全部取った。
    I earned all the required credits.
    Loading...