📖 Japanese-English Dictionary

出る

でる deru
JLPT N5
Group 2 (Ichidan verbs)
Verb (Root)

🌍 Meaning in English

  • to exit

🈶 Kanji

📘 Examples

  • 恐怖のあまり声が出ませんでした。
    I was so terrified that I couldn’t speak.
    Loading...
  • 長い話し合いのあと、到頭結論が出ました。
    After a long discussion, the conclusion was finally reached.
    Loading...
  • 子供が熱を出したので、小児科に連れて行く。
    The child has a fever, so I will take them to a pediatrician.
    Loading...
  • あくびをすると涙が少し出ることがある
    Tears may come out a little when you yawn.
    Loading...
  • 努力の成果が出た。
    The results of the efforts appeared.
    Loading...
  • 火事でたくさんの煙が出ていました。
    A lot of smoke was coming out because of the fire.
    Loading...
  • 彼は誰にも気づかれず、すっと教室を出ていきました。
    Loading...
  • 会議の中で、その問題についてちらっと話が出ました。
    Loading...
  • 仕事に支障が出る。
    Loading...
  • 29日に給料が出ます。
    Loading...
  • 部長の代理で会議に出ました。
    I attended the meeting on behalf of the department manager.
    Loading...
  • 蛇口から水が出ています。
    Water is coming out of the faucet.
    Loading...
  • . 台風で大きな損害が出ました。
    The typhoon caused significant damage.
    Loading...
  • 完璧な結果が出ました。
    A perfect result was achieved.
    Loading...
  • 粗い計算でミスが出た。
    Mistakes occurred due to rough calculations.
    Loading...
  • 火山から煙が出ています。
    Smoke is coming out of the volcano.
    Loading...
  • 春になると芽が出ます。
    Buds appear when spring comes.
    Loading...
  • 悪魔が出てくる映画を見ました。
    I watched a movie with a demon in it.
    Loading...
  • 額に汗が出ました。
    Sweat appeared on my forehead.
    Loading...
  • 外に出たら、急に雨が降り出した。
    When I went outside, it suddenly started to rain.
    Loading...