📖 قاموس ياباني - عربي
重要
じゅうよう
•
juuyou
JLPT N3
صفة な
🌍 المعنى بالعربي
- مهم - يُستخدم لوصف شيء له أهمية أو قيمة أو تأثير كبير. يُستعمل كثيرًا في السياقات الرسمية أو المكتوبة.
- ذو أهمية
📘 أمثلة
-
経済の安定が重要です。الاستقرار الاقتصادي مهم.
-
日本では会社の組織がとても重要です。في اليابان يُعد تنظيم الشركات مهمًا جدًا.
-
接客の仕事では、笑顔で話すことや礼儀正しい態度が非常に重要であるفي عمل خدمة الزبائن، يُعدّ التحدث بابتسامة والتصرف بأدب أمرين مهمين جدًا.
-
ホルムズ海峡は世界経済にとって非常に重要な海峡である。مضيق هرمز مضيق مهم جدًا للاقتصاد العالمي.
-
安全の重要性を認識する。يدرك أهمية السلامة.