📖 قاموس ياباني - عربي
設計する
せっけいする
•
sekkeisuru
JLPT N3
Group 3 (Irregular verbs)
فعل (المصدر)
🌍 المعنى بالعربي
- يُصمّم - تُستخدم عند تصميم شيء بشكل منظّم مثل المباني، الأنظمة، أو البرامج، وقد تُستخدم أيضًا بشكل مجازي لتخطيط فكرة أو نظام.
📘 أمثلة
-
標準のテストでは、すべての学生が同じ問題を解くように設計されている。في الاختبار المعياري، يُصمَّم الاختبار بحيث يحلّ جميع الطلاب نفس الأسئلة.
-
この建物は強い地震にも耐えるように設計されているهذا المبنى مُصمَّم بحيث يتحمّل حتى الزلازل القوية.