意見

🌍 المعنى بالعربي

• رأي
• وجهة نظر

🈶 كانجي

📘 أمثلة

• 人の意見に構いすぎないでください。
  لا تهتمّ كثيرًا بآراء الآخرين.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 意見が一致しました。
  توافقت الآراء
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 彼は自分の意見を主張しました。
  أصرّ على رأيه
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 正直に言うと、私はその意見に賛成できません。
  بصراحة، لا أستطيع الموافقة على هذا الرأي.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 私はその意見に反対です。
  أنا ضد ذلك الرأي.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 様々な意見が出ました。
  ظهرت آراء مختلفة.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 「学生はそれぞれ自分の意見を言った。」
  عبّر كلٌّ من الطلاب عن رأيه.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 彼の意見に納得する。
  أقتنع برأيه.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 独裁的な政府は反対意見を抑圧する。
  تقمع الحكومات الاستبدادية الآراء المعارضة.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 従順なだけではなく、自分の意見も持つことが大切だ
  ليس كافيًا أن تكون مطيعًا فقط، بل من المهم أيضًا أن يكون لديك رأيك الخاص.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 他人の意見を尊重する。
  يحترم آراء الآخرين.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 自分の意見をしっかり表現する勇気を持とう。
  لنمتلك الشجاعة للتعبير عن آرائنا بثقة.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 彼の意見が議論を妨げることがある。
  أحيانًا تعيق آراؤه النقاش.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 意見の違いをやんわり伝える。
  أنقل اختلاف الرأي بطريقة لطيفة.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 夫婦の意見が違うこともある。
  قد تختلف آراء الزوجين أحيانًا.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 友達の意見を参考にしました。
  اعتمدت على رأي صديقي كمرجع.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 其方の意見を聞きたいです。
  أود سماع رأيكم.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 与党の意見が重要です。
  رأي الحزب الحاكم مهم
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 消費者の意見が大切です。
  آراء المستهلكين مهمة.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• ご意見を下さって感謝します。
  أشكركم على إعطائي رأيكم
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 飽くまで自分の意見を主張した。
  أصرّ على رأيه حتى النهاية.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 率直な意見をありがとう。
  شكرًا على رأيك الصريح
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 鈴木氏の意見を聞きました。
  استمعتُ إلى رأي السيد سوزوكي
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...
• 意見が一方に寄る。
  ينحاز الرأي إلى جهة واحدة.
  
  🔍 تحليل الجملة
  Loading...