📖 قاموس ياباني - عربي
後
あと
•
ato
JLPT N5
اسم
🌍 المعنى بالعربي
- خلف
- بعد
- لاحقًا
- المتبقّي
🈶 كانجي
📘 أمثلة
-
退院後は十分に休んでください。بعد الخروج من المستشفى، يرجى الحصول على قسط كافٍ من الراحة.
-
汗をかいた後は水を飲みましょう。بعد التعرق لنشرب الماء.
-
手術の後、苦痛を感じた。شعرت بالألم بعد العملية الجراحية.
-
後で電話してください。من فضلك اتصل لاحقًا.
-
記入後、提出してくださいبعد تعبئتها، يرجى تقديمها.
-
地震の後、水道が復旧しました。بعد الزلزال تم استعادة المياه.
-
彼は長年日本に住んだ後、日本に帰化することを決意しました。بعد أن عاش في اليابان لسنوات طويلة، قرر أن يتجنس بالجنسية اليابانية.
-
バスを降りたあと、少し歩いて目的地に向かいました。بعد النزول من الحافلة، مشيت قليلًا نحو الوجهة.
-
運動した後は体が軽くなって、とてもスッキリした気分になります。بعد التمرين، يصبح الجسم خفيفًا وتشعر براحة كبيرة.
-
すべての条件が整った後、契約が正式に確定することになります。بعد استيفاء جميع الشروط، سيتم تثبيت العقد رسميًا.
-
金曜日は仕事の後にゆっくりしたい。أريد أن أرتاح بعد العمل يوم الجمعة.
-
地震のあと、すぐに避難しました。بعد الزلزال، قمنا بالإخلاء فورًا.
-
申請後、数日で書類が交付されます。بعد التقديم، يتم إصدار الوثائق خلال عدة أيام.
-
地震のあと、多くの人が行方不明になりました。بعد الزلزال، أصبح الكثير من الناس مفقودين.
-
食事のあとでお茶を飲みます。أشرب الشاي بعد الأكل.
-
運動した後はしんどいです。
-
雨のあと、排水が必要ですبعد المطر، نحتاج إلى تصريف المياه.