📖 قاموس ياباني - عربي
多い
おおい
•
ooi
JLPT N5
صفة い
🌍 المعنى بالعربي
- كثير
- عديدة
🈶 كانجي
📘 أمثلة
-
夏は虫が多いです。في الصيف تكون الحشرات كثيرة.
-
この町には人が多いです。في هذه المدينة يوجد الكثير من الناس.
-
多くの観光客が京都を訪れます。كثير من السياح يزورون كيوتو.
-
先月は雨が多かったです。هطل الكثير من الأمطار الشهر الماضي .
-
多くの人が計画に賛成した。كثير من الناس أيدوا الخطة.
-
オリンピックでは多くの競技があります。هناك العديد من المسابقات في الأولمبياد.
-
多くの人が平和を求めています。كثير من الناس يسعون إلى السلام.
-
出張が多い仕事です。هذا عمل يتطلب الكثير من رحلات العمل.
-
今月は出費が多い。هذا الشهر المصاريف كثيرة.
-
この店には多くの種類のパンがある。في هذا المتجر أنواع كثيرة من الخبز.
-
病気で苦しむ人が多い。هناك الكثير من الأشخاص الذين يعانون من المرض.
-
そのプロジェクトは難題が多い。هذا المشروع يحتوي على العديد من المشكلات الصعبة.
-
文化や習慣は国ごとに大きく異なることが多いです。الثقافة والعادات غالبًا ما تختلف كثيرًا من دولة إلى أخرى.
-
東京湾には多くの船が停泊している。ترسو في خليج طوكيو العديد من السفن٫
-
大学生になると、多くの学生が経済的に自立することを目指すعندما يصبح الشخص طالبًا جامعيًا، يسعى كثير من الطلاب إلى الاستقلال الاقتصادي.
-
職場の雰囲気が良いと、仕事の効率も自然に上がることが多いعندما تكون أجواء مكان العمل جيدة، فإن كفاءة العمل غالبًا ما ترتفع بشكل طبيعي.
-
政府の対応に対して多くの市民が非難しているالعديد من المواطنين ينتقدون تعامل الحكومة.
-
春になると花粉症でくしゃみが止まらなくなる人が多いعندما يأتي الربيع، يعاني كثير من الناس من حساسية الربيع (حبوب اللقاح) ولا يتوقف العطاس.
-
公園には多くの樹木がある。يوجد العديد من الأشجار في الحديقة.
-
今日は仕事が多いので、会社で二時間残業する予定です。اليوم لدي عمل كثير، لذلك أخطط أن أعمل ساعتين إضافيتين في الشركة.
-
日本は石油の多くを輸入している。تستورد اليابان معظم نفطها.
-
日本は自動車を多く輸出している。تصدر اليابان الكثير من السيارات.
-
復興のために多くの資金が必要だ。هناك حاجة إلى أموال كثيرة من أجل إعادة الإعمار.
-
日本は原油の多くを海外から輸入している。تستورد اليابان معظم النفط الخام من الخارج.
-
人生の過程で多くの経験を得る。نحصل على الكثير من الخبرات خلال مسار الحياة.
-
戦争で多くの人が殺された。قُتل الكثير من الناس في الحرب.
-
爆発で多くの人が負傷した。أُصيب الكثير من الناس في الانفجار.
-
ビザの申請をするために、多くの書類を準備しなければなりません。لتقديم طلب التأشيرة، يجب تحضير العديد من الوثائق.
-
彼の行動は謎が多い。تصرفاته مليئة بالغموض.
-
所得の多い世帯。أسرة ذات دخل مرتفع.
-
夏になると、多くの人が海で泳いだり遊んだりします。عندما يأتي الصيف، يسبح الكثير من الناس ويلعبون في البحر.
-
この公園は緑が多いです。هذه الحديقة مليئة بالخُضرة.
-
彼は独自の手法で問題を解決し、多くの人から高く評価されました。حلّ المشكلة بأسلوبه الخاص، ونال تقييمًا عاليًا من الكثير من الناس.
-
大型の船が港に停泊しており、多くの観光客が見学に訪れています。سفينة كبيرة راسية في الميناء، ويأتي العديد من السياح لزيارتها.
-
学校の授業で博物館を見学して、多くのことを学びました。قمنا بزيارة متحف ضمن درس المدرسة وتعلمنا الكثير.