📖 قاموس ياباني - عربي
励む
はげむ
•
hagemu
JLPT N1
Group 1 (Godan verbs)
فعل (المصدر)
🌍 المعنى بالعربي
- يجتهد
- يثابر - يُستخدم عند بذل جهد كبير في شيء ما: ------- 「勉強に励む」→ "يجتهد في الدراسة". ------- 「仕事に励んでいる」→ "يكرّس نفسه للعمل". ------- 🔎 يدلّ على جهد مستمر ومركّز نحو هدف معيّن.
🈶 كانجي
📘 أمثلة
-
勉強に励んでいます。أجتهد في الدراسة.
-
彼は仕事に励んでいます。هو يجتهد في العمل.
-
健康のために運動に励んでいます。أجتهد في ممارسة الرياضة من أجل الصحة.
-
目標に向かって励みましょう。لنجدّ ونجتهد نحو الهدف.