📖 قاموس ياباني - عربي
交付
こうふ
•
koufu
JLPT N2
اسم
🌍 المعنى بالعربي
- تسليم - رسمي لوثائق مثلا في البلدية تستلم وثيقة بعد التقديم عليها
- إصدار - تُستخدم في السياقات الرسمية مثل إصدار الوثائق أو تسليم الشهادات (例: パスポートの交付)
📘 أمثلة
-
運転免許証が交付されました。تم إصدار رخصة القيادة.
-
申請後、数日で書類が交付されます。بعد التقديم، يتم إصدار الوثائق خلال عدة أيام.