تسجيل الدخول إنشاء حساب
كورسات

📖 قاموس ياباني - عربي

データ

でーた • de-ta
JLPT N1
اسم

🌍 المعنى بالعربي

  • بيانات
  • معلومات

📘 أمثلة

  • データを分析に用いる。
    أستخدم البيانات في التحليل.
  • そのウイルスはデータを破壊します。
    ذلك الفيروس يدمر البيانات.
  • 不要なデータを排除することで、システムの効率が向上します。
    من خلال إزالة البيانات غير الضرورية، تتحسن كفاءة النظام.
  • 重要なデータを無視すると、重大な結果を招く可能性があります。
    تجاهل البيانات المهمة قد يؤدي إلى نتائج خطيرة.
  • 過去のデータを参考にして、最適な判断を下すことが重要です。
    من المهم اتخاذ القرار الأمثل بالاعتماد على البيانات السابقة كمرجع.
  • この装置は高い精度でデータを測定することができます。
    هذا الجهاز يمكنه قياس البيانات بدقة عالية.
  • 総務省は人口データを管理しています。
    وزارة الشؤون الداخلية تدير بيانات السكان.
  • 膨大なデータがあります。
    هناك كمية هائلة من البيانات.
  • 表にデータを書きました。
    كتبت البيانات في الجدول.
  • データに照らすと、この結果は正しいです。
    بمقارنة البيانات، هذه النتيجة صحيحة.
  • データを抽出します。
    أستخرج البيانات.